Ana Nikolić - Mafia caffe - traduction des paroles en russe

Mafia caffe - Ana Nikolićtraduction en russe




Mafia caffe
Мафия кафе
Nista vise nije kao pre,
Ничего больше не как прежде,
omrzla sam nocne izlaske
ненавижу ночные выходы
al' muziku sam dobru cula tu
но хорошую музыку я услышала здесь,
tu na putu za nepogodu
здесь на пути к беде
Nisam ni usla, a on me je vec napao
Я даже не вошла, а он уже на меня напал,
i odmah me je priveo za njegov sto
и сразу привлек меня к своему столу
i taman htedoh da mu odbrusim 'ne',
И я уже хотела ему грубо ответить "нет",
al' on me pogleda i ja smrzla se
но он посмотрел на меня, и я замерла
REF.
ПРИПЕВ.
Ne znas ti ko sam ja, ja sam lutko mafija
Ты не знаешь, кто я, я кукла мафии
u ovom gradu nema te, koja sme da kaze 'ne',
В этом городе нет такой, которая осмелилась бы сказать "нет",
opusti se, ovde moje je sve
Расслабься, здесь все мое
i dobrodosla u mafia caffe
И добро пожаловать в мафия кафе
Ne znas ti ko sam ja, ja sam lutko mafija
Ты не знаешь, кто я, я кукла мафии
Kavijar, i ti i ja, to su moja pravila
Икра, и ты и я, это мои правила
opusti se, ovde moje je sve
Расслабься, здесь все мое
i dobrodosla, i dobrodos'o u mafia caffe
И добро пожаловать, добро пожаловала в мафия кафе
Sve je sada isto kao pre,
Всё сейчас как раньше,
Ana voli nocne izlaske
Аня любит ночные выходы
dobru muziku je cula tu,
хорошую музыку услышала здесь,
tu na putu za nepogodu
здесь на пути к беде
Nije ni usla, odmah me je napala
Она даже не вошла, сразу на меня напала
i neke tajne reci mi je sapnula
и какие-то тайные слова мне прошептала
I taman htedoh da joj odbrusim 'ne',
И я уже хотела ей грубо ответить "нет",
ona me pogleda i ja smrzoh se
она посмотрела на меня, и я замер
Ne znas ti ko sam ja, ja sam decko mafija
Ты не знаешь, кто я, я парень мафии,
u ovom gradu nema tog, koji ne zna da sam Bog
в этом городе нет того, кто не знает, что я Бог
opusti se, ovde moje je sve
Расслабься, здесь все мое
i dobrodosla, i dobrodos'o u mafia caffe
и добро пожаловать, добро пожаловать в мафия кафе
Ne znas ti ko sam ja, ja sam lutko mafija
Ты не знаешь, кто я, я кукла мафии
kavijar, i ti i ja, to su moja pravila
Икра, и ты и я, это мои правила
opusti se, ovde moje je sve
Расслабься, здесь все мое
i dobrodosla, i dobrodos'o u mafia caffe
и добро пожаловать, добро пожаловать в мафия кафе





Writer(s): Marina Tucakovic-radulovic, Aleksandar Perisic, Nebojsa Arezina, Marko Perunicic

Ana Nikolić - Mafia Caffe
Album
Mafia Caffe
date de sortie
01-01-2010



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.