Paroles et traduction Ana Oliveira - Bela Adormecida

Bela Adormecida

Ana Oliveira

Uma luz enfim no seu mundo brilhou
E um simples verbo carne se formou
Bela adormecida enfim despertou
Em seus olhos ela descobriu
O que há muito tempo buscava
Enfim pôde sentir o que é ser amada

Um amor assim nunca se viu
É bem mais lindo que uma história de amor
Uma fábula era uma vez

Um herói sem mascara e condecorações
Trouxe o infinito em simples conjunções
Devolveu a vida, o brilho do seu olhar
Em seus olhos ela descobriu
O que há muito tempo buscava
Enfim pôde sentir o que é ser amada

Um amor assim nunca se viu
É bem mais lindo que uma história de amor
Uma fábula era uma vez

Спящая Красавица

Ana Oliveira

Свет, во всяком случае, в свой мир сиял
И простой глагол мясо окончил
Спящая красавица во всяком случае, пробудил
В его глазах она обнаружила
То, что давно искал
Во всяком случае удалось почувствовать, что такое быть любимой

Любовь так никогда не видел
Это более красивое, что история любви
Басня была один раз

Герой без маски и награды
Принес бесконечным простые союзы
Вернул жизнь, яркость смотреть
В его глазах она обнаружила
То, что давно искал
Во всяком случае удалось почувствовать, что такое быть любимой

Любовь так никогда не видел
Это более красивое, что история любви
Басня была один раз