Paroles et traduction Ana Pac - Bite the Rainbow

Bite the Rainbow

I'm really over-feeling shades of blue
I can't think straight when I think of you
I wanna tell you everything, I really do
'Cause I'm scared of losing me and losing you

But gender is so passe
Binary is not the way
We're all born naked so just shake it, shake it, shake it
But gender is so passe
Binary is not the way
We're all born naked so just shake it, shake it, shake it

Let me take you for a ride, come and dance with me
Tonight's a celebration, set our colours free
We're gonna cruise on down to Tango
Gonna sip, lick, bite the rainbow

So take me by the hand
Say na-na-na-na, na-na-na-na
Let me show you who I am tonight
(Oh yeah, oh yeah yeah)
So take me by the hand
Say na-na-na-na, na-na-na-na
Let me show you who I am tonight
(Oh yeah, oh yeah, yeah)

No one's gonna tell you what to do
There's no shame here you can speak your truth
Wrap your arms around me, it's all brand new
Feel the electricity running through

But gender is so passe
Binary is not the way
We're all born naked so just shake it, shake it, shake it
But gender is so passe
Binary is not the way
We're all born naked so just shake it, shake it, shake it

Let me take you for a ride, come and dance with me
Tonight's a celebration, set our colours free
We're gonna cruise on down to Tango
Gonna sip, lick, bite the rainbow

So take me by the hand
Say na-na-na-na, na-na-na-na
Let me show you who I am tonight
(Oh yeah, oh yeah, yeah)

So take me by the hand
Say na-na-na-na, na-na-na-na
Let me show you who I am tonight
(Oh yeah, oh yeah, yeah)

Sip it, lick it, bite it!
Sip it, lick it, bite the rainbow
Sip it, lick it, bite it!
Sip it, lick it, bite the rainbow

Let me take you for a ride, come and dance with me
Tonight's a celebration, set our colours free
We're gonna cruise on down to Tango
Gonna sip, lick, bite the rainbow

Let me take you for a ride, come and dance with me
Tonight's a celebration, set our colours free
We're gonna cruise on down to Tango
Gonna sip, lick, bite the rainbow

Укуси радугу

Мне действительно надоело чувствовать оттенки грусти,
Я не могу ясно думать, когда думаю о тебе.
Я хочу тебе все рассказать, правда хочу,
Потому что боюсь потерять себя и потерять тебя.

Но гендер - это так устарело,
Бинарность - это не наш путь.
Мы все рождены нагими, так что давай тряхнись, тряхнись, тряхнись.
Но гендер - это так устарело,
Бинарность - это не наш путь.
Мы все рождены нагими, так что давай тряхнись, тряхнись, тряхнись.

Позволь прокатить тебя, пойдем потанцуем со мной,
Сегодня вечером праздник, давай освободим наши краски.
Мы поедем в "Танго",
Будем пить, лизать, кусать радугу.

Так возьми меня за руку,
Спой на-на-на-на, на-на-на-на,
Позволь мне показать тебе, кто я такая сегодня вечером.
(О да, о да, да)
Так возьми меня за руку,
Спой на-на-на-на, на-на-на-на,
Позволь мне показать тебе, кто я такая сегодня вечером.
(О да, о да, да)

Никто не будет говорить тебе, что делать,
Здесь нет стыда, ты можешь говорить правду.
Обними меня, это все так ново,
Почувствуй электричество, бегущее по венам.

Но гендер - это так устарело,
Бинарность - это не наш путь.
Мы все рождены нагими, так что давай тряхнись, тряхнись, тряхнись.
Но гендер - это так устарело,
Бинарность - это не наш путь.
Мы все рождены нагими, так что давай тряхнись, тряхнись, тряхнись.

Позволь прокатить тебя, пойдем потанцуем со мной,
Сегодня вечером праздник, давай освободим наши краски.
Мы поедем в "Танго",
Будем пить, лизать, кусать радугу.

Так возьми меня за руку,
Спой на-на-на-на, на-на-на-на,
Позволь мне показать тебе, кто я такая сегодня вечером.
(О да, о да, да)

Так возьми меня за руку,
Спой на-на-на-на, на-на-на-на,
Позволь мне показать тебе, кто я такая сегодня вечером.
(О да, о да, да)

Выпей это, лизни это, укуси это!
Выпей это, лизни это, укуси радугу!
Выпей это, лизни это, укуси это!
Выпей это, лизни это, укуси радугу!

Позволь прокатить тебя, пойдем потанцуем со мной,
Сегодня вечером праздник, давай освободим наши краски.
Мы поедем в "Танго",
Будем пить, лизать, кусать радугу.

Позволь прокатить тебя, пойдем потанцуем со мной,
Сегодня вечером праздник, давай освободим наши краски.
Мы поедем в "Танго",
Будем пить, лизать, кусать радугу.