Paroles et traduction Ana Popovic - Reset Rewind

Reset Rewind

All over, time to time,
There's that moment again,
Simple truth that I have
Fills my chest with pain,
Keeps pushing me back and
Keeps pulling me down
Just like I don't belong in here
Like I never did

Lined up all those questions
That need the answer now
Captain's lost, I know damn well
The time is gonna come
Misty reality
Always down to be
Something I ran from as fast as I can
But it's running back at me

It's that time again
To call on my old friend
Need him to remind me
Who I was back then
All those dreams I had
That seemed so divine
I simply wanna reset cause I
Know I can't rewind

Lord, let me reset cause I
I know I can't rewind
I wanna reset cause I
I know I can't rewind

Перезагрузка

Снова и снова,
Наступает этот момент,
Простая истина, которую я знаю,
Наполняет мою грудь болью,
Отбрасывает меня назад и
Тянет меня вниз,
Как будто мне здесь не место,
Как будто мне никогда здесь не было места.

Выстроились все эти вопросы,
На которые нужны ответы сейчас,
Капитан потерян, я точно знаю,
Что время придет.
Туманная реальность
Всегда готова стать
Тем, от чего я бежала со всех ног,
Но оно возвращается ко мне.

И снова это время
Позвать моего старого друга,
Мне нужно, чтобы он напомнил мне,
Кем я была тогда.
Все те мечты, которые у меня были,
Казались такими божественными.
Я просто хочу перезагрузиться, потому что я
Знаю, что не могу перемотать назад.

Господи, позволь мне перезагрузиться, потому что я
Знаю, что не могу перемотать назад.
Я хочу перезагрузиться, потому что я
Знаю, что не могу перемотать назад.