Paroles et traduction Ana Stanic - Ako Zivis Za Mene
Od
trena
kad
smo
se
sreli
meni
jasno
je
sve
From
the
moment
we
met,
everything
was
clear
to
me
Ja
nisam
mogla
da
biram
eto-desilo
se
I
couldn't
choose,
it
just
happened
A
sati
idu
brzo
But
time
flies
by
quickly
Mnogo
toga
smo
propustili
već
We've
already
missed
out
on
so
much
Požuri
Hurry
Veče
juri
The
night
is
chasing
us
Svanuće
Dawn
will
break
Ako
živiš
za
mene
If
you
live
for
me
Ne
gubimo
vreme
Let's
not
waste
time
Kad
si
jedini
za
kog
živim
ja
When
you're
the
only
one
I
live
for
život
prolazi
brzo
Life
goes
by
quickly
Nemoj
čekati
dugo
Don't
wait
too
long
Ljubav
nikad
nema
vremena
Love
never
has
enough
time
Turu
turu
ta...
Doo-doo-doo...
Ti
samo
gledaš
u
mene
dok
ne
pronađeš
reč
You
just
stare
at
me
until
you
find
the
words
I
ćutiš
k′o
da
se
ljutiš
And
you're
silent
as
if
you're
angry
To
sam
videla
već
I've
seen
this
before
A
sati
idu
brzo
But
time
flies
by
quickly
Mnogo
toga
smo
propustili
već
We've
already
missed
out
on
so
much
Požuri
Hurry
Veče
juri
The
night
is
chasing
us
Svanuće
Dawn
will
break
Ako
živiš
za
mene
If
you
live
for
me
Ne
gubimo
vreme
Let's
not
waste
time
Kad
si
jedini
za
kog
živim
ja
When
you're
the
only
one
I
live
for
život
prolazi
brzo
Life
goes
by
quickly
Nemoj
čekati
dugo
Don't
wait
too
long
Ljubav
nikad
nema
vremena
Love
never
has
enough
time
Turu
turu
ta...
Doo-doo-doo...
Ako
živiš
za
mene...
If
you
live
for
me...
Ne
gubimo
vreme...
Let's
not
waste
time...
Kad
si
jedini
ti...
When
you're
the
only
one...
Za
kog
živim
ja...
That
I
live
for...
Ako
živiš
za
mene
If
you
live
for
me
Ne
gubimo
vreme
Let's
not
waste
time
Kad
si
jedini
za
kog
živim
ja
When
you're
the
only
one
I
live
for
život
prolazi
brzo
Life
goes
by
quickly
Nemoj
čekati
dugo
Don't
wait
too
long
Ljubav
nikad
nema
vremena
Love
never
has
enough
time
Ako
živiš
za
mene
If
you
live
for
me
Ne
gubimo
vreme
Let's
not
waste
time
Kad
si
jedini
za
kog
živim
ja
When
you're
the
only
one
I
live
for
život
prolazi
brzo
Life
goes
by
quickly
Nemoj
čekati
dugo
Don't
wait
too
long
Ljubav
nikad
nema
vremena
Love
never
has
enough
time
Turu
turu
ta...
Doo-doo-doo...
Ako
živiš
za
mene...
If
you
live
for
me...
Turu
turu
ta...
Doo-doo-doo...
Ako
živiš
za
mene...
If
you
live
for
me...
Turu
turu
ta...
Doo-doo-doo...
Ako
živiš
za
mene...
If
you
live
for
me...
Turu
turu
ta...
Doo-doo-doo...
Ako
živiš
za
mene...
If
you
live
for
me...
Turu
turu
ta...
Doo-doo-doo...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.