Ana Torroja - A Contratiempo (Bottomless) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Ana Torroja - A Contratiempo (Bottomless)




A Contratiempo (Bottomless)
Вразрез (Bottomless)
B. Hayes / Adapt: A. Torroja / N. Yustas
Б. Хэйз / Адаптация: А. Торроха / Н. Юстас
Vaya por Dios
Прости меня
Qué tonta estoy
Я так глупа
Se me ha vuelto a escapar
Я снова позволила этому случиться
El alma por la puerta
Моей душе ускользнуть
Podría ser
Возможно
Que he vuelto a ver
Я снова увидела
Quizá fue sin querer
Может быть, невольно
Aquellas cartas viejas
Те старые письма
Vaya por Dios
Прости меня
Qué tonta estoy
Я так глупа
Se me ha vuelto a llenar
Мое сердце снова наполнено
El corazón de lluvia
Дождем
Y cae
И падает
La tarde
День
Y dan ganas de llamarte
И хочется позвонить тебе
La soledad
Одиночество
Es una estación
Это станция
De madrugada
Ранним утром
Un beso al viento
Поцелуй ветру
Una canción
Песня
Desesperada
Отчаянная
No si fue
Не знаю, была ли это
Una buena idea
Хорошая идея
El decir adiós
Сказать "прощай"
Y es que uno no es bastante
Потому что одного недостаточно
Ir a mirar
Подойти к
Desde el balcón
Балкону
Cómo se esconde el sol
И посмотреть, как садится солнце
Ya no es lo mismo que antes
Это больше не похоже на раньше
Por mucho
Как бы я ни
Que intento
Пыталась
No recuerdo tus defectos
Я не помню твои недостатки
La soledad
Одиночество
Es una estación
Это станция
De madrugada
Ранним утром
Un beso al viento
Поцелуй ветру
Una canción
Песня
A contratiempo
Вразрез
Hemos quedado hoy a las diez
Мы встретились сегодня в десять
Vuelve a latir mi corazón
Мое сердце снова бьется
Como la
Как
Primera vez
В первый раз
Y a contraluz
И в свете заката
Me rindo al temblor
Я сдаюсь дрожи
De tus deseos
Твоих желаний
Y la humedad
И влажность
Impone su ley
Подчиняется своему закону
A contratiempo
Вразрез





Writer(s): Ana Torroja Fungairino, Adele Bonnie Hayes, Nico Yustra


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.