Paroles et traduction Ana Torroja - Antes
Antes
de
empezar
a
hablar
До
того,
как
начать
говорить,
Vamos
a
mirarnos
un
instante
Смотрим
друг
на
друга,
Quiero
que
esto
sea
real
Я
хочу,
чтобы
это
было
по-настоящему,
Alejar
esa
duda
constante
(Constante)
Избавляемся
от
постоянных
сомнений
(постоянных).
Me
olvido
de
lo
que
hay
alrededor
Забываю
обо
всём,
что
вокруг,
Y
trato
de
sentir
ese
calor
que
ya
no
tiene
nadie
И
пытаюсь
почувствовать
то
тепло,
которое
больше
ни
у
кого
нет.
(Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh)
(О,
о,
о,
о,
о,
о,
о)
No
es
fácil
descifrar
una
intención
Нелегко
понять
намерения,
Perdidos
entre
tanta
confusión
Мы
запутались.
(Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh)
(О,
о,
о,
о,
о,
о,
о)
A
la
vez,
tan
cerca
y
tan
distante
С
одной
стороны,
так
близко
и
так
далеко,
Debe
de
ser
así
Возможно,
так
и
должно
быть.
(Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh)
(О,
о,
о,
о,
о,
о,
о)
Vamos
a
mirarnos
un
instante
Смотрим
друг
на
друга.
Siento
que
puede
funcionar
Чувствую,
что
это
может
сработать,
Te
estaré
esperando
de
este
lado
Я
буду
ждать
тебя
с
этой
стороны.
Quiero
ver
lo
que
hay
detrás
Хочу
увидеть,
что
скрывается
за
этой
De
este
muro
que
hemos
levantado
Стеной,
которую
мы
воздвигли.
Me
olvido
de
lo
que
hay
alrededor
Забываю
обо
всём,
что
вокруг,
Y
trato
de
sentir
ese
calor
que
ya
no
tiene
nadie
И
пытаюсь
почувствовать
то
тепло,
которое
больше
ни
у
кого
нет.
(Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh)
(О,
о,
о,
о,
о,
о,
о)
No
es
fácil
descifrar
una
intención
Нелегко
понять
намерения,
Perdidos
entre
tanta
confusión
Мы
запутались.
(Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh)
(О,
о,
о,
о,
о,
о,
о)
A
la
vez,
tan
cerca
y
tan
distante
С
одной
стороны,
так
близко
и
так
далеко,
Debe
de
ser
así
Возможно,
так
и
должно
быть.
(Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh)
(О,
о,
о,
о,
о,
о,
о)
Vamos
a
mirarnos
un
instante
Смотрим
друг
на
друга.
En
tus
ojos
se
detiene
el
tiempo
Время
останавливается
в
твоих
глазах,
Sólo
pienso
que
debería
ser
así
Я
просто
думаю,
что
так
и
должно
быть,
Y
ahora
escucho
cómo
va
el
silencio
И
теперь
я
слышу,
как
наступает
тишина.
Ya
lo
entiendo
Я
понимаю.
(Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh)
(О,
о,
о,
о,
о,
о,
о)
A
la
vez,
tan
cerca
y
tan
distante
С
одной
стороны,
так
близко
и
так
далеко,
Debe
de
ser
así
Возможно,
так
и
должно
быть.
(Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh)
(О,
о,
о,
о,
о,
о,
о)
Vamos
a
mirarnos
un
instante
Смотрим
друг
на
друга.
Antes
de
empezar
a
hablar
До
того,
как
начать
говорить,
Vamos
a
mirarnos
un
instante
Смотрим
друг
на
друга,
Antes
de
empezar
a
hablar
До
того,
как
начать
говорить,
(Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh)
(О,
о,
о,
о,
о,
о,
о)
Vamos
a
mirarnos
un
instante
Смотрим
друг
на
друга.
Évaluez la traduction
![Исполнитель Ana Torroja, альбом Conexión (En Vivo) [Edición Especial]](https://pic.Lyrhub.com/img/5/7/j/u/bnugnbuj75.jpg){kind=small}
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.