Paroles et traduction Ana Torroja - Como Tú

Como Tú

Como tú, nadie como tú
No hay nadie como tú
Como tú
Crucé
Por el firmamento
De mis sentimientos una y otra vez
Sentí
Que te llevo dentro
Y en todo momento soló pienso en tí
Como tú, nadie como tú
No hay nadie como tú
Como tú
Te ví
Arder en la hoguera
De la primavera de mi juventud
Abrí
Mis brazos al fuego
Me entregue a tu juego sin pensar en mi

Como tú, nadie como tú
No hay nadie como tú
Como tú
Después
Me pego la vida
Hiciste una herida cuando te perdí
Sufrí
Y a pesar de todo
Nadie en este mundo me ha hecho tan feliz
Crucé
Por el firmamento
De mis sentimientos una y otra vez
Sentí
Que te llevo dentro
Y en todo momento soló pienso en ti
Como tú, nadie como tú
No hay nadie como tú
Como tú

Как ты

Как ты, никто как ты
Нет никого как ты
Как ты
Я прошла
Сквозь небосвод
Моих чувств вновь и вновь
Я чувствовала
Что ношу тебя в себе
И в каждый момент думаю лишь о тебе
Как ты, никто как ты
Нет никого как ты
Как ты
Я видела тебя
Горящим в костре
Весны моей юности
Я раскрыла
Свои объятия огню
Отдалась твоей игре, не думая о себе

Как ты, никто как ты
Нет никого как ты
Как ты
Потом
Жизнь ударила меня
Ты оставил рану, когда я тебя потеряла
Я страдала
И несмотря ни на что
Никто в этом мире не делал меня такой счастливой
Я прошла
Сквозь небосвод
Моих чувств вновь и вновь
Я чувствовала
Что ношу тебя в себе
И в каждый момент думаю лишь о тебе
Как ты, никто как ты
Нет никого как ты
Как ты