Paroles et traduction Ana Torroja - Infiel - En Vivo

Infiel - En Vivo

Sin verme a los ojos, con la sonrisa triste
Así es como la despedida comenzó.
Y como si nada, contigo mismo decidiste,
Ser infiel, a veces ella y a veces yo.
No puedo contar cuantas veces me mentiste,
Decidí olvidar los recuerdos de tu amor.
No te reconozco. ¿Quién eres? Que bajo caíste
Ella quiere ser la otra, ella quiere ser yo, ooh.
Pero vuelves a buscarme
Y no intento detener
Los instintos que revivo
Si te acercas a mi piel.
Pero vuelves a tocarme
Y no puedo no caer.
Tus recuerdos, si la historia entre nosotros
Se despiertan otra vez.
Y ya no, ya no, no puede ser,
Ya no puede ser,
Ya no puede ser.
No sé si lo aceptas, pero ella supo usarte.
Quiso demostrar que podía más que yo.
No sabe que tu aún me llamas y juras amarme.
Dices que ella es fría y que extrañas mi calor.
Pero vuelves a buscarme
Y no intento detener
Los instintos que revivo
Si te acercas a mi piel.
Pero vuelves a tocarme
Y no puedo no caer.
Tus recuerdos, si la historia entre nosotros
Se despiertan otra vez.
Y ya no, no puede ser,
Ya no puede ser,
Ya no puede ser...
Ya no puede ser...

Unfaithful - Live

Without looking me in the eyes, with a sad smile
That's how the farewell began.
And as if nothing happened, you decided with yourself,
To be unfaithful, sometimes with her and sometimes with me.
I can't count how many times you lied to me,
I decided to forget the memories of your love.
I don't recognize you. Who are you? How low you've fallen
She wants to be the other woman, she wants to be me, ooh.
But you come back looking for me
And I don't try to stop
The instincts that I relive
If you get close to my skin.
But you touch me again
And I can't help but fall.
Your memories, if the story between us
Wakes up again.
And no more, no more, it can't be,
It can't be anymore,
It can't be anymore.
I don't know if you accept it, but she knew how to use you,
She wanted to show that she could do more than me.
She doesn't know that you still call me and swear you love me.
You say she's cold and that you miss my warmth.
But you come back looking for me
And I don't try to stop
The instincts that I relive
If you get close to my skin.
But you touch me again
And I can't help but fall.
Your memories, if the story between us
Wakes up again.
And no more, it can't be,
It can't be anymore,
It can't be anymore...
It can't be anymore...