Paroles et traduction Ana Victoria - Si Mañana No Me Ves

Si Mañana No Me Ves

Sé que nada pasará
Si mañana no me ves
Y tengo que asimilar
Que por este corazón
Ya no tienes interés

Nunca fui tu prioridad
Ni tu centro de atención
Y tengo que asimilar
Que si estuve, ya no estoy
Dentro de tu corazón

Me haré pasar por una chica más
Que puede estar sin ti
Que no se siente mal

Y voy a sonreír
Para que pase desapercibida
Mi tristeza

Con madurez te voy a retirar
Y por primera vez
Prometo no llorar

Y voy a sonreír
Para que pase desapercibida
Mi tristeza

¿Qué le digo a la ciudad?
(¿Que le digo a la ciudad?)
Por tu desaparición, no, no

Cómo puedo asimilar
Que si estuve, ya no estoy
Dentro de tu corazón

Me haré pasar por una chica más
Que puede estar sin ti
Y no se siente mal

Y voy a sonreír
Para que pase desapercibida
Mi tristeza, no oh

Con madurez te voy a retirar
Y por primera vez
Prometo no llorar

Y voy a sonreír
Para que pase desapercibida
Mi tristeza

Mi tristeza
Mi tristeza

Если завтра ты меня не увидишь

Знаю, ничто не случится
Если завтра ты меня не увидишь
И мне придется принять
Что к этому сердцу
Ты больше не проявляешь интереса

Я никогда не была твоим приоритетом
И центром твоего внимания
И мне придется принять
Что если я была, то теперь уже нет
В твоем сердце

Я притворюсь еще одной девушкой
Которая может быть без тебя
Которой не становится плохо

И я буду улыбаться
Чтобы никто не заметил
Мою печаль

С достоинством я выйду из твоей жизни
И в первый раз
Обещаю не плакать

И я буду улыбаться
Чтобы никто не заметил
Мою печаль

Что мне сказать городу?
(Что мне сказать городу?)
О том, что ты исчез, нет, нет

Как мне принять
Что если я была, то теперь уже нет
В твоем сердце

Я притворюсь еще одной девушкой
Которая может быть без тебя
И которой не становится плохо

И я буду улыбаться
Чтобы никто не заметил
Мою печаль, нет

С достоинством я выйду из твоей жизни
И в первый раз
Обещаю не плакать

И я буду улыбаться
Чтобы никто не заметил
Мою печаль

Мою печаль
Мою печаль