Paroles et traduction Ana Vilela - Maíra

Maíra

E tal como canção, tira minha alma pra dançar
E faz o coração achar que deve se sentir em casa
Faz a mente criar asas

Se fecho os olhos ao sorrir
Não sei se é pra sorrir ou pra fugir daqui
E viajar pra longe
Onde será que se esconde?

Ela é mistério, riso sério, frágil, força, graça
E é tão bonito quando se liberta e o mundo abraça

E então, desvenda sem mistérios o segredo gravado
Do lado direito, o enigma que ainda assim inspirado
E tem um jeito de olhar o mundo que sempre inspira
Sorri com o olhar e abraça com a alma, Maíra

Se fecho os olhos ao sorrir
Não sei se é pra sorrir ou pra fugir daqui
E viajar pra longe
Onde será que se esconde?

Ela é mistério, riso sério, frágil, força, graça
E é tão bonito quando se liberta e o mundo abraça

E então, desvenda sem mistérios o segredo gravado
Do lado direito, o enigma que é ainda assim inspirado
E tem um jeito de olhar o mundo que sempre inspira
Sorri com o olhar e abraça com a alma, Maíra

E então, desvenda sem mistério o segredo gravado
Do lado direito, o enigma que é ainda assim inspirado
E tem um jeito de olhar o mundo que sempre inspira
Sorri com o olhar e abraça com a alma, Maíra

Maíra

And like a song, take my soul to dance
And make the heart think that it should feel at home
Make the mind create wings

If I close my eyes, while smiling
I don't know if it's to smile or to run away from here
And travel far away
Where is she hiding?

She's a mystery, serious laughter, fragile, strong, and graceful
And it's so beautiful when she frees herself and the world embraces her

And then, unravels without mysteries the engraved secret
On the right side, the riddle that is still so inspiring
And she has a way of looking at the world that always inspires
Smiles with her eyes and embraces with her soul, Maíra

If I close my eyes, while smiling
I don't know if it's to smile or to run away from here
And travel far away
Where is she hiding?

She's a mystery, serious laughter, fragile, strong, and graceful
And it's so beautiful when she frees herself and the world embraces her

And then, unravels without mysteries the engraved secret
On the right side, the riddle that is still so inspiring
And she has a way of looking at the world that always inspires
Smiles with her eyes and embraces with her soul, Maíra

And then, unravels without mystery the engraved secret
On the right side, the riddle that is still so inspiring
And she has a way of looking at the world that always inspires
Smiles with her eyes and embraces with her soul, Maíra