Paroles et traduction Ana Vilela - Sorvete
Ela
brinca
de
pegar
com
meu
sorriso
She
pretends
to
grab
my
smile
E
eu
brinco
de
esconder
no
corpo
dela
And
I
pretend
to
hide
in
her
body
E
me
morde
como
se
eu
fosse
sorvete
And
she
bites
me
like
I'm
ice
cream
E
me
prova
como
se
eu
fosse
Nutella
And
tastes
me
as
if
I
was
Nutella
Ela
brinca
de
pegar
com
meu
sorriso
She
pretends
to
grab
my
smile
E
eu
brinco
de
esconder
no
corpo
dela
And
I
pretend
to
hide
in
her
body
E
me
morde
como
se
eu
fosse
sorvete
And
she
bites
me
like
I'm
ice
cream
E
me
prova
como
se
eu
fosse
Nutella
And
tastes
me
as
if
I
was
Nutella
Eu
gosto
quando
chega
disfarçada
I
like
it
when
she
arrives
in
disguise
E
me
joga
com
a
gelada
And
throws
me
with
the
cold
Só
pra
ver
me
arrepiada
Just
to
see
me
shivering
Eu
te
agarro
então
pela
cintura
I
grab
you
by
the
waist
Já
perdendo
a
compostura
Already
losing
my
composition
A
roupa
já
não
mais
está
The
clothes
are
already
gone
E
o
seu
jeito
de
falar,
macio
And
the
way
you
speak,
softly
Me
causando
calafrios
Causing
me
chills
Me
pedindo
pra
fazer
Asking
me
to
Mina,
já
passou
de
altas
horas
Girl,
it's
after
hours
Pega
leva,
não
apavora
Don't
freak
out,
don't
scare
Que
os
vizinhos
vão
dizer
What
will
the
neighbors
say
Me
morde,
me
beija,
me
invade
Bite
me,
kiss
me,
invade
me
Eu
digo
que
não
tem
maturidade
I
say
you're
immature
Mas
quando
teu
corpo
encosta
no
meu
But
when
your
body
touches
mine
Eu
digo,
tudo
bem,
você
venceu
I
say,
okay,
you
win
Ela
brinca
de
pegar
com
meu
sorriso
She
pretends
to
grab
my
smile
E
eu
brinco
de
esconder
no
corpo
dela
And
I
pretend
to
hide
in
her
body
E
me
morde
como
se
eu
fosse
sorvete
And
she
bites
me
like
I'm
ice
cream
E
me
prova
como
se
eu
fosse
Nutella
And
tastes
me
as
if
I
was
Nutella
Ela
brinca
de
pegar
com
meu
sorriso
She
pretends
to
grab
my
smile
E
eu
brinco
de
esconder
no
corpo
dela
And
I
pretend
to
hide
in
her
body
E
me
morde
como
se
eu
fosse
sorvete
And
she
bites
me
like
I'm
ice
cream
E
me
prova
como
se
eu
fosse
Nutella
And
tastes
me
as
if
I
was
Nutella
Teu
corpo
me
cabe
bem
como
uma
luva
Your
body
fits
me
like
a
glove
E
o
barulho
da
chuva
faz
o
tempo
até
parar
And
the
sound
of
the
rain
makes
time
stop
Me
amarro
nas
covinhas
do
teu
rosto
I
love
the
dimples
on
your
face
Enquanto
que
não
vem
o
sono,
não
paro
de
admirar
While
sleep
doesn't
come,
I
don't
stop
admiring
Então
você
me
diz
que
somos
loucos
So
you
tell
me
we're
crazy
E
que
precisamos
pouco
para
a
gente
ser
feliz
And
that
we
need
little
to
be
happy
E
diz
que
não
me
troca
por
brilhante
And
say
that
you
won't
trade
me
for
a
diamond
Nem
anel
de
diamante,
nem
viagem
a
Paris
Or
a
diamond
ring,
or
a
trip
to
Paris
Me
morde,
me
beija,
me
invade
Bite
me,
kiss
me,
invade
me
Eu
digo
que
não
tem
maturidade
I
say
you're
immature
Mas
quando
teu
corpo
encosta
no
meu
But
when
your
body
touches
mine
Eu
digo,
tudo
bem,
você
venceu
I
say,
okay,
you
win
Ela
brinca
de
pegar
com
meu
sorriso
She
pretends
to
grab
my
smile
E
eu
brinco
de
esconder
no
corpo
dela
And
I
pretend
to
hide
in
her
body
E
me
morde
como
se
eu
fosse
sorvete
And
she
bites
me
like
I'm
ice
cream
E
me
prova
como
se
eu
fosse
Nutella
And
tastes
me
as
if
I
was
Nutella
Ela
brinca
de
pegar
com
meu
sorriso
She
pretends
to
grab
my
smile
E
eu
brinco
de
esconder
no
corpo
dela
And
I
pretend
to
hide
in
her
body
E
me
morde
como
se
eu
fosse
sorvete
And
she
bites
me
like
I'm
ice
cream
E
me
prova
como
se
eu
fosse
Nutella
And
tastes
me
as
if
I
was
Nutella
Brinca
de
pegar
com
meu
sorriso
She
pretends
to
grab
my
smile
Brinca
de
esconder
no
corpo
dela
She
pretends
to
hide
in
her
body
Brinca
de
pegar
com
meu
sorriso
She
pretends
to
grab
my
smile
Brinco
de
esconder
no
corpo
dela
I
pretend
to
hide
in
her
body
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.