Ana Y Jaime, Francis Lai & C. Sigman - Love Story (Historia de Amor) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ana Y Jaime, Francis Lai & C. Sigman - Love Story (Historia de Amor)




Love Story (Historia de Amor)
Love Story
Donde comenzar con esta historia
Where do I start this story
Donde comenzar
Where do I start
La dulce historia que es la realidad
Of a sweet love that's true
La super verdad sobre el amor
The ultimate truth about love
Y es para ti
And it's for you
Que bonito es que tras la lluvia
How wonderful that after the rain
Del verano salga el sol
The summer sun will come out
Y el pavimento adquiera un brillo de charol
And the pavement will have a patent leather sheen
Que tu sonrisa me devuelva la ilusión
That your smile will bring back my happiness
Que ayer te diiiiiiii
That I didn't have yesterday
Mi gran amor es un historia llena de ilusión
My great love is a storybook in my mind
De un gran amorque yo encontre
Of a great love that I found
No dejare porque eres para mi
I won't let go because you're mine
Y nunca nunca, te olvidare
And I'll never ever let you down
Yo con mis brazos te abrigaré y olvidaré
I will hold you in my arms and forget
Que bonito es que estes conmigo
How wonderful that you are here with me
Cuando empieza a amanecer
As the day breaks
Poder contar las horas dulces de este amor
To count the sweet hours of this love
Que ha conseguido noche y dia estremecer
That has made my heart tremble day and night
Mi corazón
My heart
Vuelve a comenzar
Begin again
El sufrimiento aquí en mi vida cuanto durara
My suffering in this life, how long will it last
Yo la buscare si la encontrare hasta las estrellas
I will search for her, if I find her, even among the stars
Y en ese día ella estará ahí
And on that day, she will be there





Writer(s): Francis Lai


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.