Paroles et traduction Ana Zimmer - Young and Brave

Young and Brave

I ve been fighting for life
All the time
For a while now
You've been crying all night
Feeling lost for a while now
We've been wondering for days
On this road
Stucked in the maze run
And i've been worried all day
But it's too late
To worry about us
We are traveling in the moon light
Everything starts now
Promise you wont let me go
The silence in this maze run
I feel you embrace on
Ready you can let me go
We are young, we are brave
We just waste another life
'Cause we are scare of fait
We are young, we are brave
We just ... on this wine
Because we know the taste
We are young, young, young, young
I've been looking for answers
For a sign
To help me hold on
Cold and ... pain has kept me away
And alone

Молодая и смелая

Я боролась за жизнь
Всё это время,
Уже довольно долго.
Ты плакал всю ночь,
Чувствуя себя потерянным уже долгое время.
Мы блуждали много дней
По этой дороге,
Застряв в лабиринте.
И я весь день волновалась,
Но уже слишком поздно
Беспокоиться о нас.
Мы путешествуем в лунном свете,
Всё начинается сейчас.
Пообещай, что не отпустишь меня.
Тишина этого лабиринта...
Я чувствую твои объятия.
Готова, ты можешь отпустить меня.
Мы молоды, мы смелы,
Мы просто тратим ещё одну жизнь,
Потому что боимся судьбы.
Мы молоды, мы смелы,
Мы просто ... это вино,
Потому что знаем его вкус.
Мы молоды, молоды, молоды, молоды.
Я искала ответы,
Какой-то знак,
Чтобы помочь мне держаться.
Холод и ... боль оттолкнули меня
И оставили одну.