Paroles et traduction Ana y Jaime - A las Seis (Cuántos Momentos)
A las Seis (Cuántos Momentos)
At Six (How Many Moments)
He
quedado
como
siempre
a
las
seis
I've
always
met
you
at
six
Y
de
nuevo
nuestros
labios
se
uniran
And
again
our
lips
will
unite
Mediante
un
beso
Through
a
kiss
Nos
diremos:
hola
como
estás.
We'll
say:
Hello,
how
are
you.
Cuantos
momentos
How
many
moments
Cuantos
momentos
How
many
moments
Cuantos
momentos
How
many
moments
Cuantos
momentos
tu
y
yo
fuimos
tan
dichosos
How
many
moments
you
and
I
were
so
happy
Juntos
pasamos
We
spent
together
Juntos
pasamos
We
spent
together
Juntos
pasamos
We
spent
together
Juntos
pasamos
los
momentos
mas
hermosos.
We
spent
together
the
most
beautiful
moments.
- Instrumentación
-
- Instrumentation
-
Yo
no
puedo
resistir
yo
debo
hablar
I
can't
resist,
I
have
to
talk
Y
contarte
que
en
mi
vida
hay
otro
querer
And
tell
you
that
there's
another
love
in
my
life
Debo
olvidarte
I
have
to
forget
you
No
debemos
vernos
otra
vez
We
shouldn't
see
each
other
again
Cuantos
momentos
How
many
moments
Cuantos
momentos
How
many
moments
Cuantos
momentos
How
many
moments
Cuantos
momentos
tu
y
yo
fuimos
tan
dichosos
How
many
moments
you
and
I
were
so
happy
Juntos
pasamos
We
spent
together
Juntos
pasamos
We
spent
together
Juntos
pasamos
We
spent
together
Juntos
pasamos
los
momentos
mas
hermosos.
We
spent
together
the
most
beautiful
moments.
- Instrumentación
-
- Instrumentation
-
No
me
odies
ni
te
enfades
por
favor
Don't
hate
me
or
be
angry,
please
SI
jamas
te
dije
nada
sobre
mi
If
I
never
told
you
anything
about
me
Temí
perderte
I
was
afraid
of
losing
you
Y
era
tan
dichoso
junto
a
ti
And
I
was
so
happy
with
you
Cuantos
momentos
How
many
moments
Cuantos
momentos
How
many
moments
Cuantos
momentos
How
many
moments
Cuantos
momentos
tu
y
yo
fuimos
tan
dichosos
How
many
moments
you
and
I
were
so
happy
Juntos
pasamos
We
spent
together
Juntos
pasamos
We
spent
together
Juntos
pasamos
We
spent
together
Juntos
pasamos
los
momentos
mas
hermosos.
We
spent
together
the
most
beautiful
moments.
He
quedado
como
siempre
a
las
seis
I've
always
met
you
at
six
Y
de
nuevo
nuestros
labios
se
uniran
And
again
our
lips
will
unite
Mediante
un
beso
Through
a
kiss
Nos
diremos
hasta
nunca
mas.
We'll
say
goodbye
forever.
Cuantos
momentos
How
many
moments
Cuantos
momentos
How
many
moments
Cuantos
momentos
How
many
moments
Cuantos
momentos
tu
y
yo
fuimos
tan
dichosos
How
many
moments
you
and
I
were
so
happy
Juntos
pasamos
We
spent
together
Juntos
pasamos
We
spent
together
Juntos
pasamos
We
spent
together
Juntos
pasamos
los
momentos
mas
hermosos.
We
spent
together
the
most
beautiful
moments.
Cuantos
momentos
How
many
moments
Cuantos
momentos
How
many
moments
Cuantos
momentos
How
many
moments
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jimmy Sabater
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.