Paroles et traduction Ana - Drowning
I'm
in
the
middle
of
the
sea,
and
I'm
drowning
Je
suis
au
milieu
de
la
mer,
et
je
me
noie
I
need
a
hand,
I
need
help,
please
come
save
me
J'ai
besoin
d'une
main,
j'ai
besoin
d'aide,
s'il
te
plaît,
viens
me
sauver
Water
is
getting
in
my
lungs,
and
I
can't
breathe
L'eau
pénètre
dans
mes
poumons,
et
je
n'arrive
plus
à
respirer
I
need
a
hand,
I
need
help,
cause
I'm
dying
J'ai
besoin
d'une
main,
j'ai
besoin
d'aide,
parce
que
je
meurs
Hopeless,
that,that's
how
you
can
call
me
Désespérée,
c'est
comme
ça
que
tu
peux
m'appeler
No
emotions,
no
blood,
are
running
in
my
body
Pas
d'émotions,
pas
de
sang,
ne
coule
dans
mon
corps
I
ain't
got
tears
anymore
cause
they're
the
ones
that
made
that
ocean
Je
n'ai
plus
de
larmes
car
ce
sont
elles
qui
ont
créé
cet
océan
And
now
I'm
here
all
alone,
and
I'm
drowning
in
my
own
sorrow
Et
maintenant
je
suis
ici
toute
seule,
et
je
me
noie
dans
ma
propre
tristesse
I'm
in
the
middle
of
the
sea,
and
I'm
drowning
Je
suis
au
milieu
de
la
mer,
et
je
me
noie
I
need
a
hand,
I
need
help,
please
come
save
me
J'ai
besoin
d'une
main,
j'ai
besoin
d'aide,
s'il
te
plaît,
viens
me
sauver
Water
is
getting
in
my
lungs,
and
I
can't
breathe
L'eau
pénètre
dans
mes
poumons,
et
je
n'arrive
plus
à
respirer
I
need
a
hand,
I
need
help,
cause
I'm
dying
J'ai
besoin
d'une
main,
j'ai
besoin
d'aide,
parce
que
je
meurs
Those
chains,
don't
really
wanna
set
me
free
Ces
chaînes,
ne
veulent
pas
vraiment
me
libérer
And
I
guess
I
just
have
to
say
to
everybody
not
to
worry
Et
je
suppose
que
je
dois
simplement
dire
à
tout
le
monde
de
ne
pas
s'inquiéter
I
have
a
burden
to
carry
by
myself
J'ai
un
fardeau
à
porter
seule
My
heart
have
to
stay
strong
and
enough
brave
to
face
the
pain
Mon
cœur
doit
rester
fort
et
assez
courageux
pour
affronter
la
douleur
I'm
in
the
middle
of
the
sea,
and
I'm
drowning
Je
suis
au
milieu
de
la
mer,
et
je
me
noie
I
need
a
hand,
I
need
help,
please
come
save
me
J'ai
besoin
d'une
main,
j'ai
besoin
d'aide,
s'il
te
plaît,
viens
me
sauver
Water
is
getting
in
my
lungs,
and
I
can't
breathe
L'eau
pénètre
dans
mes
poumons,
et
je
n'arrive
plus
à
respirer
I
need
a
hand,
I
need
help,
cause
I'm
dying
J'ai
besoin
d'une
main,
j'ai
besoin
d'aide,
parce
que
je
meurs
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.