Paroles et traduction Anaal Nathrakh - In Coelo Quies, Tout Finis Ici Bas

In Coelo Quies, Tout Finis Ici Bas

Calm may reign in heaven
But down here, all is ending
All that you have desired,
All you could have loved,
All you considered sacred, bonds,
Intentions, potentials,
Betrayals, lusts - count for precisely naught
Give the lie to all sense of is or ought
Fucking hilarious you thought it could be other
Get on your knees, soaked in history′s flaming cum
To turn from recognising, to shudder
In fear at yourself is weakness
Cry me a river of fucking poison milk
Slowly crawling toward this life's hour at last... ... glory...
Total and complete victory of abject shit, the baying
Swine, mocking nihil pearls...
Clamouring to be fed to cannibal pigs

In Coelo Quies, Tout Finis Ici Bas (В небесах покой, здесь, внизу, всё кончено)

В небесах может царить спокойствие,
Но здесь, внизу, всё подходит к концу.
Всё, чего ты желала,
Всё, что ты могла любить,
Всё, что ты считала священным, – узы,
Намерения, возможности,
Предательства, страсти – не значат ровным счётом ничего.
Опровергают любой смысл бытия и долга.
Чертовски забавно, ты думала, что может быть иначе.
Встань на колени, пропитанная пылающим семенем истории.
Отвернуться от осознания, содрогнуться
В страхе перед собой – это слабость.
Вылей мне реку грёбаного отравленного молока.
Медленно ползём к последнему часу этой жизни... ... слава...
Полная и окончательная победа гнусного дерьма, лающих
Свиней, насмехающихся над жемчужинами нигилизма...
Вопящих, чтобы их скормили свиньям-каннибалам.