Paroles et traduction Anabantha - El Platillo Predilecto
El Platillo Predilecto
The Last Dish
Te
Has
Marchado
Esta
Madrugada
Fría,
Fría
You
left
this
cold,
cold
morning
Aun
Percibo
Tu
Aroma
En
Mi
Almohada
Tibia,
Tibia
I
can
still
smell
your
scent
on
my
warm,
warm
pillow
El
Rincón
De
Mi
memoria
A
Un
Camina
The
corner
of
my
mind
is
still
walking
La
fragancia
de
tus
Sueños
me
domina.
The
fragrance
of
your
dreams
controls
me.
Mi
platillo
Predilecto
fue
robar
tu
último
aliento
My
favorite
dish
was
to
steal
your
last
breath
Sin
sentir
Misericordia
no
hay
Vestigios
en
la
piel
Without
feeling
mercy,
there
are
no
traces
on
the
skin
Tu
romance
oscuro
y
tierno
algo
frágil
y
Perverso,
Para
Mi
Alma
No
Hay
Sentidos
Disipando
Tu
Dolor.
Your
dark
and
tender
romance,
something
fragile
and
perverse.
No
meaning
for
my
soul,
dissipating
your
pain.
Te
Has
Marchado
Esta
Madrugada
Fria,
Fria
You
left
this
cold,
cold
morning
Aun
Percibo
Tu
Aroma
En
Mi
Almohada
Tibia,
tibia
I
can
still
smell
your
scent
on
my
warm,
warm
pillow
Ya
tu
corazón
Latiendo,
Lento,
la
Angidesen
tus
respiros
Your
heart
is
beating
slow
now,
suffocating
your
breaths
Mi
platillo
predilecto
fue
robar
tu
último
aliento
My
favorite
dish
was
to
steal
your
last
breath
Sin
sentir
misericordia
no
hay
vestigios
en
la
piel
Without
feeling
mercy,
there
are
no
traces
on
the
skin
En
espasmos
estas
yendo
como
el
Estasis
Eterno
desvaneces
la
mirada
tu
reflejo
se
Esfumo.
You're
spasming
and
going
into
eternal
stasis,
your
gaze
fades,
your
reflection
vanishes.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): vlad landeros
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.