Paroles et traduction Anabantha - La Carta

La Carta

Después de un año en soledad
Una carta trae consigo buenas nuevas
Llegó un navío con mercancías
A terminar nuestra miseria nuestra riqueza volvió ya.

Al fin podremos irnos ya
De estos campos tan aburridos
Oh padre mío debes traernos mil vestidos y peinetas
Y vanaderas de valor.

Bella ¿No vas tú a pedirme algo?
Debes de pedirme algo
Algo que te haga feliz

Amado padre ya que tienes la bondad
Te quiero yo pedir una rosa para mí
Pues ninguna hay por aquí
Mientras más pronto puedas vuelve te esperaré aquí

Amado padre ya que tienes la bondad
Te quiero yo pedir una rosa para mí
Pues ninguna hay por aquí
Mientras más pronto puedas vuelve te esperaré aquí

Письмо

После года одиночества
Письмо принесло долгожданные вести
Прибыл корабль с товарами
Завершает наше бедствие — вернулось наше богатство

Наконец мы вольны уйти
От этих столь унылых полей
О, моя дорогая, доставь себе тысячу платьев и гребней
И самых дорогих на свете бус.

Прекрасная, а ты ничего не попросишь?
Что-нибудь для тебя попроси
Что-нибудь, что сделает тебя счастливой

Возлюбленный отец, раз ты столь добр,
Я хочу попросить у тебя розу для себя
Ведь здесь ни одной
Вернись как можно скорее, я буду ждать тебя здесь.

Возлюбленный отец, раз ты столь добр,
Я хочу попросить у тебя розу для себя
Ведь здесь ни одной
Вернись как можно скорее, я буду ждать тебя здесь.