Paroles et traduction Anabantha - La Hoguera

La Hoguera

Arderé, así en tu piel como una hoguera
Te atraparé, como la noche a las estrellas
Déjame amarte en esta luna llena
Te cubriré de fuego intenso tu alma eterna
Pero déjame, amarte en esta luna llena
Tu cubriré de fuego intenso tu alma eterna

En una hoguera...

Brillarán tus ojos como dos luciernagas
Y será tu carne un demonio, y sangrarás... sangrarás
Aullaré, todo lo que el infierno guarda en mí
Llorarás, la lava del deseo que hay en tí
Y aullaré, todo lo que el iniferno guarda en mi
Y llorarás la lava del deseo que hay en tí

Es una hoguera... hasta que muera!

Brillarán tus ojos como dos luciernagas
Y será tu carne un demonio, y sangrarás... sangrarás
Aullaré, todo lo que el infierno guarda en mí
Llorarás, la lava del deseo que hay en tí
Y aullaré, todo lo que el iniferno guarda en mi
Y llorarás la lava del deseo que hay en tí

The Bonfire

I'll burn, just like a bonfire on your skin
I'll catch you, like the night catches the stars
Let me love you under this full moon
I'll cover your eternal soul with intense fire
But let me, love you under this full moon
I'll cover your eternal soul with intense fire

In a bonfire...

Your eyes will shine like two fireflies
And your flesh will be a demon, and you'll bleed... bleed
I will howl, all that hell keeps inside me
You will cry, the lava of desire that's inside you
And I will howl, all that hell keeps inside me
And you will cry the lava of desire that's inside you

It's a bonfire... until it dies!

Your eyes will shine like two fireflies
And your flesh will be a demon, and you'll bleed... bleed
I will howl, all that hell keeps inside me
You will cry, the lava of desire that's inside you
And I will howl, all that hell keeps inside me
And you will cry the lava of desire that's inside you