Paroles et traduction Anabantha - La Hoguera

La Hoguera

Arderé, así en tu piel como una hoguera
Te atraparé, como la noche a las estrellas
Déjame amarte en esta luna llena
Te cubriré de fuego intenso tu alma eterna
Pero déjame, amarte en esta luna llena
Tu cubriré de fuego intenso tu alma eterna

En una hoguera...

Brillarán tus ojos como dos luciernagas
Y será tu carne un demonio, y sangrarás... sangrarás
Aullaré, todo lo que el infierno guarda en mí
Llorarás, la lava del deseo que hay en tí
Y aullaré, todo lo que el iniferno guarda en mi
Y llorarás la lava del deseo que hay en tí

Es una hoguera... hasta que muera!

Brillarán tus ojos como dos luciernagas
Y será tu carne un demonio, y sangrarás... sangrarás
Aullaré, todo lo que el infierno guarda en mí
Llorarás, la lava del deseo que hay en tí
Y aullaré, todo lo que el iniferno guarda en mi
Y llorarás la lava del deseo que hay en tí

Костер

Я буду гореть так на твоей коже, как костер
Охвачу тебя, как ночь звезды
Дай мне любить тебя при полной луне
Я тебя покрою пламенным огнем твоей душе на века
Но дай мне, любить тебя при этой луне полной луне
Я тебя покрою пламенным огнем твоей душе на века

В костре...

Заблестят твои глаза, как два светлячка
И станет твоя плоть демоном, и ты истечешь кровью... истечешь
Я буду выть, все, что хранит в себе ад
Ты будешь плакать, лавой желания, которое в тебе
И я буду выть, все то, что хранит ад во мне
И ты будешь плакать, лавой желания, которое в тебе

Это костер... пока не умрет!

Заблестят твои глаза, как два светлячка
И станет твоя плоть демоном, и ты истечешь кровью... истечешь
Я буду выть, все, что хранит в себе ад
Ты будешь плакать, лавой желания, которое в тебе
И я буду выть, все то, что хранит ад во мне
И ты будешь плакать, лавой желания, которое в тебе