Paroles et traduction Anabantha - Mas Allá de los Sueños

Mas Allá de los Sueños

Pretendo mirar más allá de tus ojos
Y descifrar ese frío que añoro
Pretendo mirar más allá de los sueños
Esa razón de que el mundo esté ciego

Están cambiando de color los recuerdos
Y el corazón, en tornasol, es veneno
Están cambiando de color los recuerdos
Y el corazón, en tornasol, es veneno

En esta luna llena, no te puedo abrazar
Si se oscurece el cielo, es que tú no vendrás

Pretendo escuchar cerca de tus latidos
La voz más tóxica que duerme en su nido
Pretendo gritar, devorando la brisa
Y en esta tierra, morir sin prisa

Está cambiando de color mi universo
Y el tiempo se enamoró en suspenso
Está cambiando de color mi cielo
Se enamoró de la ilusión y el secreto

En esta luna llena, no te puedo abrazar
Si se oscurece el cielo, es que tú no vendrás

Están cambiando de color los recuerdos
Y el corazón, en tornasol, es veneno
Están cambiando de color los recuerdos
Y el corazón, en tornasol, es veneno

Están cambiando de color los recuerdos
Y el corazón, en tornasol, es veneno
Están cambiando de color los recuerdos
Y el corazón, en tornasol, es veneno

За Гранью Снов

Я пытаюсь заглянуть глубже твоих глаз,
Разгадать этот холод, по которому тоскую.
Я пытаюсь заглянуть за грань снов,
Понять, почему мир так слеп.

Меняют свой цвет воспоминания,
И сердце, переливаясь, становится ядом.
Меняют свой цвет воспоминания,
И сердце, переливаясь, становится ядом.

В эту полную луну я не могу тебя обнять.
Если небо темнеет, значит, ты не придешь.

Я пытаюсь услышать рядом с твоими ударами сердца
Самый токсичный голос, спящий в своем гнезде.
Я пытаюсь кричать, поглощая бриз,
И на этой земле умереть не спеша.

Меняет свой цвет моя вселенная,
И время залюбилось в ожидании.
Меняет свой цвет мое небо,
Оно влюбилось в иллюзию и тайну.

В эту полную луну я не могу тебя обнять.
Если небо темнеет, значит, ты не придешь.

Меняют свой цвет воспоминания,
И сердце, переливаясь, становится ядом.
Меняют свой цвет воспоминания,
И сердце, переливаясь, становится ядом.

Меняют свой цвет воспоминания,
И сердце, переливаясь, становится ядом.
Меняют свой цвет воспоминания,
И сердце, переливаясь, становится ядом.