Anabantha - Posesión - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Anabantha - Posesión




Posesión
Possession
Mis sueños eran sólo
My dreams were only
Amargas esperanzas
Bitter hopes
Jamás cruzó tu sombra
Your shadow has never crossed
Las puertas de mi alma
The threshold of my soul
En el jardín secreto
In the secret garden
Se oculta tu mirada
Your gaze is hidden
Entre las flores muertas
Amidst the withered flowers
Mi sangre se derrama
My blood is shed
Tan fría noche que se oculta
Coldest of nights conceals itself,
Entre mis venas, en mi alma...
In my veins, in my soul...
Tu espíritu logró saciarme
Your spirit sated me,
De esta agonía que me invade
From the agony that plagues me
Me posesionas de lujuria
You fill me with lust
Y me transformas en el fuego
And turn me into fire
Entre tus brazos arderé
In your embrace I will burn
Dame tu sangre eternamente
Give me your blood eternally
Eternas son las noches
Nights are eternal
Eternos los lamentos
Lamentations are eternal
Conjuros en mis labios
Incantations on my lips
Solían ser antes rezos
Were once prayers
Mi sangre un juramento
My blood, an oath
Mi llanto el silencio
My tears are silence
Tu alma el sendero
Your soul, the path
Camino al infierno
To hell
Mi espíritu se ha roto otra vez
My spirit has been broken once more
Mi cuerpo no es el mismo de ayer
My body is not the same
Tu aliento fétido me invade...
Your fetid breath fills me...
Mis sueños eran sólo
My dreams were only
Amargas esperanzas
Bitter hopes
Jamás cruzó tu sombra
Your shadow has never crossed
Las puertas de mi alma
The threshold of my soul
Serás solo recuerdo
You will only be a memory
De quien robó mis miedos
Of the one who stole my fears
Ahogados en tus ojos
Drowned in your eyes,
Para volverse eternos
To become eternal
Para volverse eternos...
To become eternal...





Writer(s): Ramón Alfredo Escamilla Jiménez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.