Paroles et traduction Anabantha - Te Honro en el Espanto

Te Honro en el Espanto

Ya que tu voz como un muelle de vapor,
Me baña y mis ojos por ti osan mirar de frente el ataúd
Ya que tu abrigo rojo me otorga una delicia
Que es mitad friolenta, mitad cardenalicia

Te honro en el espanto de una perdida alcoba
De nigromante en que tu yerta faz se arroba
Sobre una tibia como sobre un cabezal
Y porque eres amado y amado el ideal,
De mi sangre sintiendo que la convulsa vida
Es un puente de abismo en que vamos tú y yo
Mis besos te recorren en devotas hileras
Encima de un sacrílego manto de calaveras

Será una noche erótica, en esta luna erótica
En esta luna erótica, será una noche erótica

Te honro en el espanto de una perdida alcoba
De nigromante en que tu yerta faz se
Arroba sobre una tibia como sobre un cabezal
Y porque eres amado y amado el ideal
De mi sangre sintiendo que la convulsa vida es un puente de abismo
En que vamos tú y yo
Mis besos te recorren en devotas hileras
Encima de un sacrílego manto de
Calaveras

Será una noche erótica, en esta luna erótica
En esta luna erótica, será una noche erótica

Почитаю тебя в ужасе

Как твой голос, словно волна пара,
Омывает меня, и очи мои смеют смотреть на гроб
Как твое красное покрывало дарит мне блаженство,
Полупромерзлое, полукардинальское

Почитаю тебя в ужасе потерянной комнаты,
Где некромант, в котором твое холодное лицо восторгается
На теплой, словно на изголовье,
Ведь ты любим, и любим идеал
Моей крови, чувствуя, что ее судорожная жизнь
Мост над пропастью, по которому идем мы с тобой
Мои поцелуи пробегают по тебе набожными рядами
Над святотатственным ковром из черепов

Будет ночь эротичная, при этой луне эротичной,
При этой луне эротичной, будет ночь эротичная,

Почитаю тебя в ужасе потерянной комнаты,
Где некромант, в котором твое холодное лицо
Восхищается на теплой, словно на изголовье,
Ведь ты любим, и любим идеал,
Моей крови, чувствуя, что ее судорожная жизнь — мост над пропастью,
По которому идем мы с тобой
Мои поцелуи пробегают по тебе набожными рядами
Над святотатственным ковром из
Черепов

Будет ночь эротичная, при этой луне эротичной,
При этой луне эротичной, будет ночь эротичная,