Paroles et traduction Anabel Englund - See The Sky

See The Sky

Look around, see the sky reflecting back in my eyes
I go to sleep, close my eyes, dream of planets all the time
Where would I go if I could fly?
Would I see my ma and my pa, give them a big hug
What if I never even tried to do
In my heart what I know is right

And I feel it all around me
We're connected like a family
And I feel it
And I feel, and I feel, and I feel, and I feel it

I see your pain and your broken heart staring back at me
I see your jealous love and your misplaced energy
Where would you go if you were free?
Not captured into what society wants you to be
What if you couldn't even see
All the love and the happiness you could bring

And I feel it all around me
We're connected like a family
And I feel it
And I feel, and I feel, and I feel, and I feel it

(I feel it, I feel it, I feel it, ooh
I feel it, I feel it, I feel it, ooh)

Видеть небо

Оглянись, видишь, как небо отражается в моих глазах
Я засыпаю, закрываю глаза, все время мечтаю о планетах
Куда бы я полетела, если бы могла?
Увидела бы маму и папу, крепко обняла бы их
Что, если бы я даже не пыталась сделать
То, что в моем сердце считаю правильным

И я чувствую это вокруг
Мы связаны, словно семья
И я чувствую это
И я чувствую, и я чувствую, и я чувствую, и я чувствую это

Я вижу твою боль, твое разбитое сердце, смотрящее на меня
Я вижу твою ревнивую любовь и твою неуместную энергию
Куда бы ты отправился, если бы был свободен?
Не захвачен тем, кем общество хочет тебя видеть
Что, если бы ты даже не мог видеть
Всю любовь и счастье, которые ты мог бы принести

И я чувствую это вокруг
Мы связаны, словно семья
И я чувствую это
И я чувствую, и я чувствую, и я чувствую, и я чувствую это

(Я чувствую это, я чувствую это, я чувствую это, о
Я чувствую это, я чувствую это, я чувствую это, о)