Paroles et traduction Anacondaz - Когда-нибудь

Когда-нибудь

Когда-нибудь нас будут обожать
Толпы красивых, ликующих, потных людей
И будут клубы — вместо гаража
И гонорары — вместо пиздюлей

Запишем бэнгер — хитяру на века
Отсудим имя у лейбла и сытный процент
Ты бы на пиво так, Илья, не налегал
А то лебёдушки не клюнут на такой контент

Когда-нибудь групи глупая
Покажет грудь в бэке клуба "Рай"
На мой плакат прольются литры слёз
Ну, а пока - пустите внутрь, я замёрз

Валя, ты же менеджер, а где у нас лимон и джем?
Вино просил чилийское, где хочешь, там иди искать!
Гримерка — не по райдеру, сортир — на пол стругай в дыру
Где пальмочка с кокосами, а не насвай обоссанный?

На сцену я не вылезу, пока сабы не привезут
Заботимся о качестве: важней всего тут кач и свет
Играем только новое, не издано которое
Расстроятся фанаты? Верни бабло назад им

Ставки на спорт? Изи! Поправки в конституцию?
Сделаю в лучшем виде, что либералы тут не доебутся!
И вообще, я далёк от политики, пою для своей аудитории
Ничего я не знаю про митинги, в английском не шарю, sorry

Когда-нибудь стану великим, главный поэт необъятной
Меня утрамбуют в книги и будут учить классе так в пятом
Но знаешь, Артем, (Чё?) ты бы с булочками скорей завязал (Ага)
Когда-нибудь прыгнешь со сцены, и разойдётся весь зал

Когда-нибудь групи глупая
Покажет грудь в бэке клуба "Рай"
На мой плакат прольются литры слёз
Ну, а пока - пустите внутрь, я замёрз

Мама вытрет слезу, папа скажет: Мужик
Не зря переехал в Москву, можешь нормально же жить
Брат скажет: "Братан", тётя скажет: "Ку-ку"
А я в широких штанах, в пустом переходе пою

Мама вытрет слезу, папа скажет: "Мужик
Не зря переехал в Москву, можешь нормально же жить
Брат скажет: "Братан", тётя скажет: "Ку-ку"
А я в широких штанах, в пустом переходе пою

Когда-нибудь групи глупая
Покажет грудь в бэке клуба "Рай"
На мой плакат прольются литры слёз
Ну, а пока - пустите внутрь, я замёрз

Someday

Someday we'll be adored
By throngs of beautiful, jubilant, sweaty people
And the clubs will replace the garage
And royalties will replace the beatings

We'll make a banger - a hit for centuries
We'll sue the label for our name and a fat percentage
Ilya, you shouldn't indulge in beer so much
Otherwise the swans won't bite on such content

Someday the silly band
Will show their breasts on the stage of the "Rai" club
Liters of tears will pour on my poster
But for now - let me in, I'm freezing

Valya, you're the manager, where's our lemon and jam?
I asked for Chilean wine, go find it wherever you want!
The dressing room is not in the rider, the toilet - build a trough into the hole
Where is the palm tree with coconuts, and not the pissed-on chewing tobacco?

I won't go on stage until I get my subs
We care about quality: the most important thing is the sound and the light
We only play new things that haven't been released
Will the fans be disappointed? Give them their money back

Betting on sports? Easy! Amendments to the constitution?
I'll do it in the best way possible, so the liberals won't get in my way!
I'm far from politics, I sing for my audience
I don't know anything about rallies, I don't understand English, sorry

Someday I'll become great, the main poet of the vast
They'll put me in books and study me in, like, fifth grade
But you know, Artem, (What?) you'd better give up on those buns (Yeah)
Someday you'll jump off the stage, and the whole audience will leave

Someday the silly band
Will show their breasts on the stage of the "Rai" club
Liters of tears will pour on my poster
But for now - let me in, I'm freezing

Mom will wipe away a tear, Dad will say: Son
It wasn't in vain that you moved to Moscow, you can live normally
Your brother will say: "Bro", your aunt will say: "Cuckoo"
And I, in my baggy pants, sing in an empty underpass

Mom will wipe away a tear, Dad will say: "Son
It wasn't in vain that you moved to Moscow, you can live normally
Your brother will say: "Bro", your aunt will say: "Cuckoo"
And I, in my baggy pants, sing in an empty underpass

Someday the silly band
Will show their breasts on the stage of the "Rai" club
Liters of tears will pour on my poster
But for now - let me in, I'm freezing