Не учи меня как жить - Anacondaz traduction en anglais

Не учи меня как жить

Не прогуливай пары, не суй пальцы в розетку
Не облизывай в мороз железные предметы
Не стой под стрелой, не смейся над калеками
Не торопись, не лезь поперёк батьки в пекло

Не ешь с пола, не корми зверей в зоопарке
Не дерись, не маши кулаками после драки
Не употребляй траву, не ходи по газону
Не возгордись, не убей, не сиди на холодном

Не сотвори кумира, не блуди и не кради
Не чавкай за едой, не ешь после шести
Не забывай свои корни, помни
Есть вещи... Ты вообще о чем? Не бери в голову

Не болтай за глаза, не суй нос свой
В чьи-либо там дела, не мужеложствуй
Не говори под руку и не пей из-под крана
Не думай ни о чем плохом, а самое главное

Не учи меня, как жить
Не учи меня, как жить
Не учи меня, как жить
Послушай, я всё прекрасно понимаю сам

Не учи меня, как жить
Не учи меня, как жить
Не учи меня, как жить
Никто лучше меня не знает, как всё испортить

Минутка софистики: бытие - это
Бег с препятствиями от толп голодных зомби
Усеянный граблями лабиринт на минном поле
Игра в разделе шарад "Помоги найти Незнайке путь от роддома до могилы"

Ведь опыт - наше все, так что думай головой
Соблюдай режим, бегай быстро, прыгай высоко
Мотай на ус уважай старших, будь тише
Держи слово, говори внятно, думай, что пиздишь

Одевайся теплее, мой руки перед едой
На зелёный свет иди, на красный стой
Делай зарядку по утрам слушай маму и папу
Пей витамины и кальций, а самое главное

Не учи меня, как жить
Не учи меня, как жить
Не учи меня, как жить
Послушай, я всё прекрасно понимаю сам

Не учи меня, как жить
Не учи меня, как жить
Не учи меня, как жить
Никто лучше меня не знает, как всё испортить

Don't Tell Me How to Live

Don't skip class, don't stick your fingers in the socket
Don't lick metal objects in the freezing cold
Don't stand under an arrow, don't laugh at the crippled
Don't rush, don't jump into hell before your father

Don't eat off the floor, don't feed animals at the zoo
Don't fight, don't swing your fists after the brawl
Don't smoke weed, don't walk on the lawn
Don't be arrogant, don't kill, don't sit on cold surfaces

Don't worship idols, don't cheat, and don't steal
Don't smack your lips while eating, don't eat after six
Don't forget your roots, remember
There are things... What are you even on about? Don't worry about it

Don't gossip behind backs, don't stick your nose
In someone else's business, don't engage in sodomy
Don't interrupt, and don't drink from the tap
Don't think about anything bad, and most importantly

Don't tell me how to live
Don't tell me how to live
Don't tell me how to live
Listen, I understand everything perfectly myself

Don't tell me how to live
Don't tell me how to live
Don't tell me how to live
No one knows how to mess things up better than me

A moment of sophistry: existence is
A hurdle race from hordes of hungry zombies
A labyrinth strewn with rakes on a minefield
A game in the charades section "Help Dunno find his way from the maternity ward to the grave"

Because experience is everything, so use your head
Stick to a routine, run fast, jump high
Learn from your mistakes, respect your elders, be quiet
Keep your word, speak clearly, think before you bullshit

Dress warmly, wash your hands before eating
Walk on the green light, stop on red
Do your exercises in the mornings, listen to your mom and dad
Take your vitamins and calcium, and most importantly

Don't tell me how to live
Don't tell me how to live
Don't tell me how to live
Listen, I understand everything perfectly myself

Don't tell me how to live
Don't tell me how to live
Don't tell me how to live
No one knows how to mess things up better than me