Paroles et traduction Anacondaz - Поколение (Акустика Live, Москва, 4.03.2018)

Поколение (Акустика Live, Москва, 4.03.2018)

Согласно главам Корана, Ведам и Евангелие,
Притчам Будды и пророчествам слепой Ванги,
Предсказаниям Мессинга и легендам ситхов,
Черновикам Нострадамуса и преданиям инков
Сегодня, пятого сентября, примерно в полдень
В самом центре нашей необъятной ебаной родины
Сега, в одних носках и походу под кранком,
Будет трясти хуем на шпиле Останкино.
Это событие будут транслировать по телику,
Люди смотрят, слепнут и бьются в истерике,
А мне похуй – я спокойно поправляю пейсы.
Закрывай ладонями глаза детей своих!
В этом безумном мире поколения Pepsi
Даже у блядей есть свой кодекс чести,
Написанный желчью и кровью на советском гимне, –
Нечто среднее между прайсом и библией.
Поколение мудаков наштамповало идолов,
Бьётся об стену лбом и люто завидует им.
И что может быть хуже, когда какой-то Сидоров
Завещает твоё прошлое поколению пидоров?
Мое время вышло, моя эпоха сдохла,
Но у меня есть iPod и мне не так уж плохо,
Круглый год я смогу утолять похоть,
Сублимируя свою энергию на похуй.
Шаг за шагом, маршем по всем закоулкам Родины
Призрак онанизма разума уже бродит.
Над головой иконы Сталина и Мавродия
В руках неопрокаженных и юродивых.
RPG-судьба с элементом хоррора –
Трещать в чате с зомби или гнить на форумах.
Большой брат очень рад, он кричит: Здорово!
Эпоха людоедов воспитала донора!
Идет эра водолея, где я утопленник.
Моя жизнь – это слезы, слюни и сопли.
В преисподние всех жарят на биотопливе,
А я, того их, дальний родственник.
Еще осталось мясо на костях общества,
Его рвут, глотают даже ничуть не морщатся,
Потом блюют кровью в руки одиночеству,
Пытаясь вспомнить прошлое, или хотя бы отчество.
Почему я должен всегда держать свечку
Над телом вяло умирающей бесконечности?
Может для нее я вообще первый встречный,
Кто в духовке жизни так и не смог запечься?

Generation (Acoustic Live, Moscow, 03.04.2018)

According to the chapters of the Quran, Vedas and the Gospel,
The parables of Buddha and the prophecies of the blind Vanga,
The predictions of Messing and the legends of the Sith,
Nostradamus's rough drafts and the traditions of the Incas
Today, September the fifth, at about noon
In the very center of our vast fucking homeland
Now, in my socks and on my way to the tap,
I will shake my cock on the Ostankino tower.
This event will be broadcasted on TV,
People watch, go blind and fall into hysterics,
And I don't care - I calmly fix my sidelocks.
Cover your children's eyes with your palms!
In this crazy world of the Pepsi generation
Even bitches have their own code of honor,
Written in bile and blood on the Soviet anthem, -
Something between a price list and a bible.
The generation of assholes has stamped out idols,
Beats its head against the wall and fiercely envies them.
And what could be worse, when some Sidorov
Bequeaths your past to a generation of faggots?
My time is up, my era has died,
But I have an iPod and I'm not so bad,
All year round I will be able to quench my lust,
Sublimating my energy to don't care.
Step by step, marching through all the nooks and crannies of the Motherland
The ghost of onanism of the mind is already wandering.
Above the head of the icons of Stalin and Mavrodi
In the hands of the uncircumcised and the holy fools.
RPG-fate with an element of horror -
To chat with zombies or rot on forums.
Big brother is very happy, he shouts: Great!
The era of cannibals has brought up a donor!
The era of Aquarius is coming, where I am a drowned man.
My life is tears, saliva and snot.
In the underworld they fry everyone on biofuel,
And I, their distant relative.
There is still meat on the bones of society,
They tear it, swallow it without even grimacing,
Then they vomit blood into the hands of loneliness,
Trying to remember the past, or at least the patronymic.
Why should I always hold a candle
Over the body of the slowly dying infinity?
Maybe for her I'm just the first person I met,
Who could not bake in the oven of life?