Anacondaz - Рассвет мертвецов - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Anacondaz - Рассвет мертвецов




Рассвет мертвецов
Dawn of the Dead
Я всегда прав, враг, у тебя нет шансов, в дискуссиях я профи, я бью сто из ста
I'm always right, babe, you don't stand a chance, in arguments I'm a pro, I hit a hundred out of a hundred
Ведь если есть истина где-то в последней инстанции, то она не где-то рядом, а здесь, в моих стихах
Because if there's truth somewhere in the last instance, it's not somewhere nearby, but here, in my verses
В моих любимых картинах, моих любимых песнях, самых пиздатых кстати, из тех что есть
In my favorite paintings, my favorite songs, the most awesome ones by the way, of those that exist
Из тех, что были и будут, даже не перечь мне, да, мои вкусовые предпочтения безупречны
Of those that were and will be, don't even argue with me, yeah, my taste is impeccable
Один неудачник сказал, другие вторят, мнение не может быть объективным априори
One loser said, others echo, opinion can't be objective a priori
По мне, так этой глупости глупее нет, и что-то там про вкус и цвет, тоже бред
For me, there's no bigger stupidity than this, and something about taste and color, also nonsense
Уверен на сто процентов, ведь если это, правда, то походу получается что я не прав, да?
I'm a hundred percent sure, because if that's true, then it turns out that I'm wrong, right?
Но этого быть не может, я бью сто из ста, просто, просто потому, что я так сказал
But that can't be, I hit a hundred out of a hundred, simply, simply because I said so
Мой любимый фильм "Рассвет мертвецов", мой любимый день недели понедельник
My favorite movie is "Dawn of the Dead", my favorite day of the week is Monday
Кому "+100500", кому рука-лицо, сколько людей, столько их ебаных мнений
Some say "+100500", some facepalm, so many people, so many of their fucking opinions
Мой любимый фильм "Рассвет мертвецов", мой любимый день недели понедельник
My favorite movie is "Dawn of the Dead", my favorite day of the week is Monday
Кому "+100500", кому рука-лицо, сколько людей, столько их ебаных мнений
Some say "+100500", some facepalm, so many people, so many of their fucking opinions
Это не фокусы, не трюк, это волшебство. На раз, два, разгадаю тебе любой кроссворд
This is not a focus, not a trick, it's magic. On one, two, I'll solve any crossword for you
Соберу любой пазл, хоть на миллион кусков, не напрягая извилин выиграю любой спор
I'll assemble any puzzle, even a million pieces, win any argument without straining my brain
Я прочел столько книг, что если их поджечь, то костер, как минимум, будет гореть вечно
I've read so many books that if you set them on fire, the bonfire, at least, will burn forever
Начинать со мной диспут самоубийство, знай только моими устами глаголет истина
Starting a dispute with me is suicide, know that only through my lips does the truth speak
Чувак, поспешные выводы делаешь зря, моя правда раз в сто твоей правдивей
Dude, you're jumping to conclusions in vain, my truth is a hundred times truer than yours
А твой объективный взгляд, на мой взгляд, эталон невежества и примитива
And your objective view, in my opinion, is the epitome of ignorance and primitivism
Я всеми чтим и всеми уважаем, единственный достойный пример для подражания
I am honored and respected by all, the only worthy example to follow
Я и только я прав, а ты несешь чушь, просто, просто, потому что я так хочу
I and only I am right, and you're talking nonsense, simply, simply, because I want it so
Мой любимый фильм "Рассвет мертвецов", мой любимый день недели понедельник
My favorite movie is "Dawn of the Dead", my favorite day of the week is Monday
Кому "+100500", кому рука-лицо, сколько людей, столько их ебаных мнений
Some say "+100500", some facepalm, so many people, so many of their fucking opinions
Мой любимый фильм "Рассвет мертвецов", мой любимый день недели понедельник
My favorite movie is "Dawn of the Dead", my favorite day of the week is Monday
Кому "+100500", кому рука-лицо, сколько людей, столько их ебаных мнений
Some say "+100500", some facepalm, so many people, so many of their fucking opinions






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.