Anahí - A un Metro del Suelo - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Anahí - A un Metro del Suelo




A un Metro del Suelo
À un mètre du sol
Se agita mi respiración
Ma respiration s'accélère
Cuando te acercas tanto a mi.
Quand tu t'approches tellement de moi.
Vengo con la tentación
Je suis tentée
Que me provoca estar así.
Par ce que tu me fais ressentir.
Tus ojos meten en los míos
Tes yeux rencontrent les miens
Algo que me da escalofríos.
Et me donnent des frissons.
Ya no me puedo resistir, porque me voy a derretir.
Je ne peux plus résister, je vais fondre.
Bailando de a dos,
En dansant à deux,
A un metro del suelo
À un mètre du sol
Yo siento que estoy.
Je me sens.
Si abrazas mi cuerpo,
Si tu embrasses mon corps,
Bailando de a dos,
En dansant à deux,
Mejilla a mejilla.
Joue contre joue.
Yo, pierdo el control
Je perds le contrôle
Con una caricia.
Avec une caresse.
Se agita mi respiración
Ma respiration s'accélère
Cuando te acercas tanto a mi.
Quand tu t'approches tellement de moi.
Vengo con la tentación
Je suis tentée
Que me provoca estar así.
Par ce que tu me fais ressentir.
Tus ojos meten en los míos
Tes yeux rencontrent les miens
Algo que me da escalofríos.
Et me donnent des frissons.
Ya no me puedo resistir, porque me voy a derretir.
Je ne peux plus résister, je vais fondre.
Bailando de a dos,
En dansant à deux,
A un metro del suelo
À un mètre du sol
Yo siento que estoy.
Je me sens.
Si abrazas mi cuerpo,
Si tu embrasses mon corps,
Bailando de a dos,
En dansant à deux,
Mejilla a mejilla.
Joue contre joue.
Yo, pierdo el control
Je perds le contrôle
Con una caricia.
Avec une caresse.
Bailando de a dos,
En dansant à deux,
A un metro del suelo
À un mètre du sol
Yo siento que estoy.
Je me sens.
Si abrazas mi cuerpo,
Si tu embrasses mon corps,
Bailando de a dos,
En dansant à deux,
Mejilla a mejilla.
Joue contre joue.
Yo, pierdo el control
Je perds le contrôle
Con una caricia.
Avec une caresse.





Writer(s): Ruben Amado


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.