Paroles et traduction Anahí - Aleph

Aleph

Estaba tan cansada
De solo dar pasos atrás
De tratar de olvidarte y de no pensarte
Lo que me sigue es escapar

Teníamos tantos sueños
Que jamás los vi cumplir
Planeando siempre el mañana
Pero ahora estoy sin ti

Y voy a subirme a este tren
No me importa el destino
Quiero estar conmigo
Saber que también yo valgo la pena
Y que mi corazón ha estado tan tibio
Por falta de amor
Y en este vagón
Vi en los ojos de alguien más a tu corazón

Aleph, Aleph, Aleph
Aleph, Aleph, Aleph, Aleph

Te vi y decidí ignorarte
La verdad no estoy en posición
De sufrir y decidí bajarme, oh
En la primera estación

Pasaron más de cuatro días
Y en mi pensamiento estaba él
Pero mira qué bella es la vida
Te sorprende cuando menos crees

Y voy a vivir los momentos
Que desde hace años los traigo guardados
Y creo que es el momento de tomar riesgos
De hacer todo a un lado y decir lo que siento

Si ya te he encontrado no pienso de nuevo
Llorar mi pasado si es que ya te tengo
Siguiente parada será mi destino
Seremos tú y yo, un lugar para dos
Se llama amor

Y quédate
Justo aquí, aquí conmigo

Aleph, Aleph, Aleph
Aleph, Aleph, Aleph, Aleph

Aleph, Aleph, Aleph
Aleph, Aleph, Aleph, Aleph

Aleph

I was so tired
Of just taking steps backwards
Of trying to forget you and not think about you
All I want is to escape

We had so many dreams
That I never saw come true
Always planning for tomorrow
But now I'm without you

And I'm going to get on this train
I don't care about the destination
I want to be with myself
To know that I am also worthy
And that my heart has been so cold
For lack of love
And in this car
I saw your heart in someone else's eyes

Aleph, Aleph, Aleph
Aleph, Aleph, Aleph, Aleph

I saw you and I decided to ignore you
The truth is I'm not in a position
To suffer and I decided to get off, oh
At the first station

More than four days passed
And you were in my thoughts
But look how beautiful life is
It surprises you when you least expect it

And I'm going to live the moments
That I have kept hidden for years
And I think it's time to take risks
To put everything aside and say what I feel

If I have already found you, I don't think again
To mourn my past if I already have you
The next stop will be my destination
It will be you and me, a place for two
It's called love

And stay
Right here, here with me

Aleph, Aleph, Aleph
Aleph, Aleph, Aleph, Aleph

Aleph, Aleph, Aleph
Aleph, Aleph, Aleph, Aleph