Paroles et traduction Anahí - Como Cada Día

Como Cada Día

Como cada día te recuerdo hoy
Como cada día se me van las ganas
Como cada día estoy aquí
Derrotada, aburrida y sin ti, partida el alma

Está bien, te juro que yo, perderé
Te juro que yo, desistiré
Esperaré, a que pase la tormenta

Si puedo seguir viva, si puedo resistirlo
Si puedo resignarme y seguir
Aunque no estés conmigo
Si puedo reponerme, de este fatal castigo
Si puedo resignarme y seguir
Aunque no estés conmigo

Como cada día aquí te esperaré
Como cada día de cada mañana
Como cada día que no hay luz
Y en la oscuridad siempre estas tú en mi mirada...

Está bien, te juro que yo, perderé
Te juro que yo, desistiré
Esperaré, a que pase la tormenta

Si puedo seguir viva, si puedo resistirlo
Si puedo resignarme y seguir
Aunque no estés conmigo
Si puedo reponerme, de este fatal castigo
Si puedo resignarme y seguir
Aunque no estés conmigo

Si puedo seguir viva, si puedo resistirlo
Si puedo resignarme y seguir
Aunque no estés conmigo
Si puedo reponerme, de este fatal castigo
Si puedo resignarme y seguir
Aunque no estés conmigo

Как каждый день

Как каждый день, я вспоминаю тебя сегодня
Как каждый день, во мне угасает желание
Как каждый день, я здесь
Разбитая, скучающая и без тебя, с разорванной душой

Хорошо, я клянусь тебе, что я, проиграю
Я клянусь тебе, что я, откажусь
Я буду ждать, пока пройдет буря

Если я смогу остаться живой, если я смогу это выдержать
Если смогу смириться и идти дальше
Даже если тебя нет со мной
Если я смогу оправиться, от этого рокового наказания
Если смогу смириться и идти дальше
Даже если тебя нет со мной

Как каждый день, я буду ждать тебя здесь
Как каждое утро каждого дня
Как каждый день, когда нет света
И в темноте всегда есть ты в моем взгляде...

Хорошо, я клянусь тебе, что я, проиграю
Я клянусь тебе, что я, откажусь
Я буду ждать, пока пройдет буря

Если я смогу остаться живой, если я смогу это выдержать
Если смогу смириться и идти дальше
Даже если тебя нет со мной
Если я смогу оправиться, от этого рокового наказания
Если смогу смириться и идти дальше
Даже если тебя нет со мной

Если я смогу остаться живой, если я смогу это выдержать
Если смогу смириться и идти дальше
Даже если тебя нет со мной
Если я смогу оправиться, от этого рокового наказания
Если смогу смириться и идти дальше
Даже если тебя нет со мной