Paroles et traduction Anahí - Tu Amor Cayó del Cielo

Tu Amor Cayó del Cielo

Y si es por decir palabras
Tú te las inventas todas
Magia, poesía, no sé

Me gustas así
Y si es porque es el destino
Has llegado justo a tiempo
Cosas de la vida, o no sé
Me gustas así

Y si no me miento
He de admitir
Has cambiado mi sistema
Me encantas, me endulzas, me elevas

Es que tu amor cayó del cielo
Sin darme aviso quedó atrapada
Cerca de ti, lejos del suelo
Sin más excusas, enamorada

Y es que tu amor cayó del cielo
Sin darme aviso quedó atrapada
Cerca de ti, lejos del suelo
Sin más excusas, enamorada

Y si es para enamorarme
Lo has hecho todo perfecto
Cada beso tuyo, sé bien
Qué has hecho de mí
Y si es para hacerme tuya
Ya lo soy desde hace tiempo
Desde la nariz a los pies
Soy toda de ti

Y sé que es inútil ya mentir
Si eres mi mejor problema
Me encantas, me endulzas, me elevas

Es que tu amor cayó del cielo
Sin darme aviso quedó atrapada
Cerca de ti, lejos del suelo
Sin más excusas, enamorada

Y es que tu amor cayó del cielo
Sin darme aviso quedó atrapada
Cerca de ti, lejos del suelo
Sin más excusas, enamorada

Ah, ah
Me encanta, me endulza
Ah, ah
Me eleva

Es que tu amor cayó del cielo
Sin darme aviso quedó atrapada
Cerca de ti, lejos del suelo
Sin más excusas, enamorada

Y es que tu amor cayó del cielo
(Es que tu amor cayó del cielo)
Sin darme aviso quedó atrapada
Cerca de ti, lejos del suelo
(Cerca de ti, lejos del suelo)
Sin más excusas, enamorada

(Es que tu amor cayó del cielo)

Твоя любовь упала с неба

Если дело в словах,
Их у тебя хоть отбавляй,
Магия, поэзия, не знаю,

Ты мне нравишься таким
А если дело в судьбе,
Ты явился как раз вовремя,
Складывается так сложилось,
Ты мне нравишься таким

По правде говоря,
Я должна признать,
Ты изменил мою жизнь,
Ты очаровываешь, ты приносишь сладость, ты возносишь,

Потому что твоя любовь упала с неба,
Проникла в меня, попавшись в ловушку,
Рядом с тобой я оторвалась от земли,
Не осталось оправданий, я влюбилась,

Потому что твоя любовь упала с неба,
Проникла в меня, попавшись в ловушку,
Рядом с тобой я оторвалась от земли,
Не осталось оправданий, я влюбилась,

Если дело в том, что я должна влюбиться,
Значит, ты все сделал идеально,
Каждый твой поцелуй, я знаю хорошо,
Что ты сделал со мной
А если дело в том, что я должна стать твоей,
Я уже давно твоя,
С ног до головы,
Я вся твоя,

И я знаю, что бесполезно врать,
Потому что ты моя лучшая проблема,
Ты очаровываешь, ты приносишь сладость, ты возносишь,

Потому что твоя любовь упала с неба,
Проникла в меня, попавшись в ловушку,
Рядом с тобой я оторвалась от земли,
Не осталось оправданий, я влюбилась,

Потому что твоя любовь упала с неба,
Проникла в меня, попавшись в ловушку,
Рядом с тобой я оторвалась от земли,
Не осталось оправданий, я влюбилась,

Ах, ах
Ты меня очаровываешь, ты приносишь сладость,
Ах, ах
Ты меня возносишь,

Потому что твоя любовь упала с неба,
Проникла в меня, попавшись в ловушку,
Рядом с тобой я оторвалась от земли,
Не осталось оправданий, я влюбилась,

Потому что твоя любовь упала с неба
(Потому что твоя любовь упала с неба)
Проникла в меня, попавшись в ловушку,
Рядом с тобой я оторвалась от земли
(Рядом с тобой я оторвалась от земли)
Не осталось оправданий, я влюбилась,

(Потому что твоя любовь упала с неба)