Só Vem - Ananda traduction en allemand

Só Vem

Eu sei, é difícil ter você
Já não sei o que fazer
Eu tô cansada de sofrer

Pensei na chance de dar errado
E geral tá me falando
Que é pra eu tomar cuidado

Parei de tentar me controlar
Tentei, mas não paro de pensar
Cansei, não consigo te esquecer
E nem vou mais tentar

Eu nunca fui de me entregar assim
Eu sempre fui tranquila no rolê, eu sou de boa
Se pá, eu fiquei louca, devo tá louca
Não dá, não dá

Eu te quero assim
Do seu jeito todo errado, só pra mim
Nesse abraço apertado, seu calor
Só vem, só vem, só vem, só vem
Que eu tô te esperando

Eu te quero assim
Do seu jeito todo errado, só pra mim
Tá sobrando espaço no meu cobertor
Só vem, só vem, só vem, só vem, só vem
Hum-hum

Você, quando cruza o meu olhar
Coração chega a parar
Sei que dá pra perceber (yeah)

Que tem uma chance de rolar
Sei que você é problema
Mas eu quero me perder em você (aham)

Pra curtir cada momento
E ter o mundo do nosso jeito
Só vem, não consigo te esquecer
E nem vou mais tentar

Eu nunca fui de me entregar assim
Eu sempre fui tranquila no rolê, eu sou de boa
Se pá, eu fiquei louca, devo tá louca
Não dá, não dá

Eu te quero assim
Do seu jeito todo errado, só pra mim
Nesse abraço apertado, seu calor
Só vem, só vem, só vem, só vem
Que eu tô te esperando

Eu te quero assim
Do seu jeito todo errado, só pra mim
Tá sobrando espaço no meu cobertor
Só vem, só vem, só vem, só vem, só vem

Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh

Eu te quero assim
Do seu jeito todo errado, só pra mim
Tá sobrando espaço no meu cobertor
Só vem, só vem, só vem, só vem, só vem

Eu te quero assim
Do seu jeito todo errado, só pra mim
Nesse abraço apertado, seu calor
Só vem, só vem, só vem, só vem
Que eu tô te esperando

Eu te quero assim
Do seu jeito todo errado, só pra mim
Tá sobrando espaço no meu cobertor
Só vem, só vem, só vem, só vem

Eu te quero assim
Do seu jeito todo errado, só pra mim
Nesse abraço apertado, seu calor
Só vem, só vem, só vem, só vem
Que eu tô te esperando

Eu te quero assim
Do seu jeito todo errado, só pra mim
Tá sobrando espaço no meu cobertor
Só vem, só vem, só vem, só vem, só vem

Komm Einfach

Ich weiß, es ist schwer, dich zu haben
Ich weiß nicht mehr, was ich tun soll
Ich bin es leid zu leiden

Ich dachte an die Möglichkeit, dass es schiefgehen könnte
Und alle sagen mir
Dass ich vorsichtig sein soll

Ich habe aufgehört, zu versuchen, mich zu kontrollieren
Ich habe es versucht, aber ich kann nicht aufhören, an dich zu denken
Ich bin es leid, ich kann dich nicht vergessen
Und ich werde es auch nicht mehr versuchen

Ich war nie jemand, der sich so hingibt
Ich war immer entspannt unterwegs, ich bin locker drauf
Vielleicht bin ich verrückt geworden, ich muss verrückt sein
Es geht nicht, es geht nicht

Ich will dich so
Mit deiner ganzen verrückten Art, nur für mich
In dieser festen Umarmung, deine Wärme
Komm einfach, komm einfach, komm einfach, komm einfach
Weil ich auf dich warte

Ich will dich so
Mit deiner ganzen verrückten Art, nur für mich
In meiner Decke ist noch Platz
Komm einfach, komm einfach, komm einfach, komm einfach, komm einfach
Hum-hum

Du, wenn du meinen Blick kreuzt
Mein Herz bleibt fast stehen
Ich weiß, man merkt es (yeah)

Dass es eine Chance gibt, dass was läuft
Ich weiß, dass du ein Problem bist
Aber ich will mich in dir verlieren (aham)

Um jeden Moment zu genießen
Und die Welt nach unseren Vorstellungen zu haben
Komm einfach, ich kann dich nicht vergessen
Und ich werde es auch nicht mehr versuchen

Ich war nie jemand, der sich so hingibt
Ich war immer entspannt unterwegs, ich bin locker drauf
Vielleicht bin ich verrückt geworden, ich muss verrückt sein
Es geht nicht, es geht nicht

Ich will dich so
Mit deiner ganzen verrückten Art, nur für mich
In dieser festen Umarmung, deine Wärme
Komm einfach, komm einfach, komm einfach, komm einfach
Weil ich auf dich warte

Ich will dich so
Mit deiner ganzen verrückten Art, nur für mich
In meiner Decke ist noch Platz
Komm einfach, komm einfach, komm einfach, komm einfach, komm einfach

Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh

Ich will dich so
Mit deiner ganzen verrückten Art, nur für mich
In meiner Decke ist noch Platz
Komm einfach, komm einfach, komm einfach, komm einfach, komm einfach

Ich will dich so
Mit deiner ganzen verrückten Art, nur für mich
In dieser festen Umarmung, deine Wärme
Komm einfach, komm einfach, komm einfach, komm einfach
Weil ich auf dich warte

Ich will dich so
Mit deiner ganzen verrückten Art, nur für mich
In meiner Decke ist noch Platz
Komm einfach, komm einfach, komm einfach, komm einfach

Ich will dich so
Mit deiner ganzen verrückten Art, nur für mich
In dieser festen Umarmung, deine Wärme
Komm einfach, komm einfach, komm einfach, komm einfach
Weil ich auf dich warte

Ich will dich so
Mit deiner ganzen verrückten Art, nur für mich
In meiner Decke ist noch Platz
Komm einfach, komm einfach, komm einfach, komm einfach, komm einfach