Paroles et traduction Ananda feat. Carol & Vitoria - Lua Em Sagitário (feat. Carol & Vitoria)

Lua Em Sagitário (feat. Carol & Vitoria)

Queria te dizer
Mas tá difícil disso acontecer
E o que dá pra fazer é escrever um love song sobre isso
Meu jeito é meio expansivo

Às vezes soa meio cansativo
E eu tenho que me conter
Senão se vai perceber
Que eu tô em queda livre por você

Já não dá mais pra esconder, eh-eh
A minha cara de quem quer beijar você (Eu adoro beijar você)
Não achei justificativa nem no dicionário
A culpa é da minha lua em sagitário

Meu ascendеnte em você tá acendendo no meu peito
Coisas que eu não sei dizer, mas que são ao seu respeito
Como que a gente faz se mais tarde der vontade?
Melhor não perder a oportunidade

Já não dá mais pra esconder, eh-eh
A minha cara de quem quer beijar você
Não achei justificativa nem no dicionário
A culpa é da minha lua em sagitário

Queria mesmo que a minha Lua fosse em escorpião
Porque aí na minha vida eu controlava, dominava e confiava na minha intuição
Libra, Touro, Peixes e Leão, Capricórnio e outras assim
Com tudo isso de Lua, por que Sagitário pra mim?

Já não dá mais pra esconder, eh-eh
A minha cara de quem quer beijar você (Eu quero beijar você)
Não achei justificativa nem no dicionário
A culpa é da minha lua em sagitário

Deixa rolar, deixa, deixa
Deixa rolar, deixa, deixa
Deixa rolar, deixa, deixa
Desenrola

Deixa rolar, deixa, deixa
Deixa rolar, deixa, deixa
Deixa rolar, deixa, deixa
Desenrola

Ananda, Carol e Vitória
Por essa vocês não esperavam, né?
Essa é pra fazer no TikTok, hein?

Moon in Sagittarius (feat. Carol & Vitoria)

I wanted to tell you
But it's hard for that to happen
And all I can do is write a love song about it
My way is kind of expansive

Sometimes it sounds a little tiring
And I have to restrain myself
Otherwise you'll notice
That I'm falling head over heels for you

I can't hide it anymore, eh-eh
My face looks like I want to kiss you (I love kissing you)
I couldn't find a justification, not even in the dictionary
It's my moon in Sagittarius' fault

My ascendant in you is lighting up my chest
Things I don't know how to say, but they're about you
What do we do if we feel like it later?
Better not miss the opportunity

I can't hide it anymore, eh-eh
My face looks like I want to kiss you
I couldn't find a justification, not even in the dictionary
It's my moon in Sagittarius' fault

I really wish my Moon was in Scorpio
Because then in my life I'd control, dominate and trust my intuition
Libra, Taurus, Pisces and Leo, Capricorn and others like that
With all these Moons, why Sagittarius for me?

I can't hide it anymore, eh-eh
My face looks like I want to kiss you (I want to kiss you)
I couldn't find a justification, not even in the dictionary
It's my moon in Sagittarius' fault

Let it roll, let it, let it
Let it roll, let it, let it
Let it roll, let it, let it
Unroll it

Let it roll, let it, let it
Let it roll, let it, let it
Let it roll, let it, let it
Unroll it

Ananda, Carol and Vitória
You didn't expect this one, did you?
This is to do on TikTok, huh?