Paroles et traduction Anas - Ça ira

Ça ira

Elle croit que jai les mains sales
Que j'me comporte comme un salop
C'est vrai des fois tu me saoule
Mais j'te laisserai jamais solo
Dans mon doptaine, tu ne rentres pas
Si j'la trouve belle c'est qu'elle se la raconte pas
Passer nuit au phone tel à fond dorme
Ma bella n'a pas besoin de fond de teint
Elvira viens danser avec moi, danser avec moi
Elvira viens danser avec moi, viens danser avec moi
Elvira viens danser avec moi, elle veut danser avec moi
Elvira veut danser avec moi, elle veut danser avec moi
Je dirais pas adieu à mon pays
Dans nos têtes c'est la Colombie
Moi aussi je veux ma Elvira
Quelques temps ça ira
Je dirais pas adieu mon pays
Dans nos têtes c'est la Colombie
Moi aussi je veux ma Elvira
Quelques temps ça ira
À la Bonnie and Clyde on on va claquer des sommes
Animal sauvage dans ma folie
Ma chérie j'affronte les hommes
Quand t'es là j'remercie Dieu
Ma belle regarde moi dans les yeux
Tout ce qui te fait plaisir on l'aura
J'ai fais des lové sur le terrain
Elvira je t'emmene dans les cieux
Viens danser avec moi, danser avec moi
Elvira viens danser avec moi, viens danser avec moi
Elvira viens danser avec moi, elle veut danser avc moi
Elvira veut danser avec moi, elle veut danser avec moi
Je dirais pas adieu à mon pays
Dans nos têtes c'est la Colombie
Moi aussi je veux ma Elvira
Quelques temps ça ira
Je dirais pas adieu à mon pays
Dans nos têtes c'est la Colombie
Moi aussi je veux ma Elvira
Quelques temps ça ira
Elle te saoule t'en peux plus
De son boule t'en peux plus
Ils rentrent tard t'en peux plus
Ses histoires t'en veux plus
Elle te saoule t'en peux plus
De son boule t'en peux plus
Ils rentrent tard t'en peux plus
Ses histoires t'en veux plus
Je dirais pas adieu à mon pays
Dans nos têtes c'est la Colombie
Moi aussi je veux ma Elvira
Quelques temps ça ira
Je dirais pas adieu à mon pays
Dans nos têtes c'est la Colombie
Moi aussi je veux ma Elvira
Quelques temps ça ira
Elvira
Ça ira
Elvira

Всё будет хорошо

Она думает, что у меня руки грязные
Что я веду себя как подонок
Правда, иногда ты меня достаёшь
Но я никогда не оставлю тебя одну
В мою компанию ты не вписываешься
Если я нахожу её красивой, то это потому, что она не строит из себя
Провести ночь, болтая по телефону до упора, спать
Моей красотке не нужен тональный крем
Эльвира, потанцуй со мной, потанцуй со мной
Эльвира, потанцуй со мной, потанцуй со мной
Эльвира, потанцуй со мной, она хочет танцевать со мной
Эльвира хочет танцевать со мной, она хочет танцевать со мной
Я не скажу "прощай" своей стране
В наших головах - Колумбия
Я тоже хочу свою Эльвиру
Какое-то время всё будет хорошо
Я не скажу "прощай" своей стране
В наших головах - Колумбия
Я тоже хочу свою Эльвиру
Какое-то время всё будет хорошо
Как Бонни и Клайд, мы будем тратить кучу денег
Дикий зверь в своем безумии
Любимая, я сражаюсь с мужчинами
Когда ты рядом, я благодарю Бога
Красавица, посмотри мне в глаза
Всё, что тебе нравится, у нас будет
Я заработал деньги на улице
Эльвира, я унесу тебя в небеса
Потанцуй со мной, потанцуй со мной
Эльвира, потанцуй со мной, потанцуй со мной
Эльвира, потанцуй со мной, она хочет танцевать со мной
Эльвира хочет танцевать со мной, она хочет танцевать со мной
Я не скажу "прощай" своей стране
В наших головах - Колумбия
Я тоже хочу свою Эльвиру
Какое-то время всё будет хорошо
Я не скажу "прощай" своей стране
В наших головах - Колумбия
Я тоже хочу свою Эльвиру
Какое-то время всё будет хорошо
Она тебя достала, ты больше не можешь
От её задницы ты больше не можешь
Они приходят поздно, ты больше не можешь
Её истории, ты больше не хочешь
Она тебя достала, ты больше не можешь
От её задницы ты больше не можешь
Они приходят поздно, ты больше не можешь
Её истории, ты больше не хочешь
Я не скажу "прощай" своей стране
В наших головах - Колумбия
Я тоже хочу свою Эльвиру
Какое-то время всё будет хорошо
Я не скажу "прощай" своей стране
В наших головах - Колумбия
Я тоже хочу свою Эльвиру
Какое-то время всё будет хорошо
Эльвира
Всё будет хорошо
Эльвира