Anastacia - Cello - traduction des paroles en allemand

Cello - Anastaciatraduction en allemand




Cello
Cello
I take a bus, a train, a moped
Ich nahm einen Bus, einen Zug, ein Moped
I would always find a way
Ich fand immer einen Weg
I'd even hitchhike in the rain, just to come and hear you play
Ich wäre sogar per Anhalter im Regen gefahren, nur um dich spielen zu hören
No, never would I ever miss a concert starring you
Nein, niemals hätte ich ein Konzert mit dir verpasst
And at night I wouldn't sleep awake
Und nachts konnte ich nicht schlafen
I'd lie there and I would long for you
Ich lag wach da und sehnte mich nach dir
You played the cello
Du hast Cello gespielt
In every town the hits were turning
In jeder Stadt wurden die Hits gespielt
I sat in the front row and found you so alluring
Ich saß in der ersten Reihe und fand dich so bezaubernd
Cello, you were a classic hero for me
Cello, du warst ein klassischer Held für mich
And sometimes I'd catch your eye
Und manchmal fing ich deinen Blick ein
And then me oh my
Und dann, oh mein Gott
I'd be a mess for weeks then, hmm
Ich war wochenlang durcheinander, hmm
No matter where I was there
Egal wo, ich war da
'Til at last you saw the light
Bis du endlich das Licht gesehen hast
I might be more than just a fan for you
Ich könnte mehr als nur ein Fan für dich sein
And the love that we shared, it felt so right
Und die Liebe, die wir teilten, fühlte sich so richtig an
Just sitting backstage, holding hands with you
Einfach hinter der Bühne sitzen und deine Hand halten
Now you've long since settled somewhere
Jetzt hast du dich längst irgendwo niedergelassen
And you stored away your cello
Und dein Cello weggepackt
Come on now, won't you get out
Komm schon, hol es raus
And play one more so sweet and mellow?
Und spiel noch einmal so süß und sanft
You played the cello
Du hast Cello gespielt
In every town the hits were turning
In jeder Stadt wurden die Hits gespielt
I sat in the front row and found you so alluring
Ich saß in der ersten Reihe und fand dich so bezaubernd
Cello, you were a classic hero for me
Cello, du warst ein klassischer Held für mich
And sometimes I'd catch your eye
Und manchmal fing ich deinen Blick ein
Whoa, and then oh me, oh my
Wow, und dann, oh ich, oh mein
I'd be a mess for weeks then
Ich war wochenlang durcheinander
Oh, ah, ah-ah
Oh, ah, ah-ah
You played the cello
Du hast Cello gespielt





Writer(s): Udo Lindenberg


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.