Pittless - Anathematraduction en russe




Pittless
Безжалостная
Is it the emptiest of
Это ли пустота,
All your broken hearted feelings?
Что скрывает твое разбитое сердце?
A serious misconception
Серьезное заблуждение —
To chose a path that led to ruin.
Выбрать путь, ведущий к краху.
I live for today
Я живу сегодняшним днем,
Can′t get away from the burning inside.
Не могу избавиться от жжения внутри.
Ashes to ash.
Прах к праху.
Dust to dust.
Пыль к пыли.
So quick to point the finger
Так быстро ты указываешь пальцем,
When you're the source of your condition.
Когда сама являешься причиной своего состояния.
Why should I feel sympathy
Почему я должен испытывать сочувствие,
When you only show me nothing?
Когда ты не показываешь мне ничего?
I live for today.
Я живу сегодняшним днем.
Can′t get away from the burning inside.
Не могу избавиться от жжения внутри.
Ashes to ash.
Прах к праху.
Dust to dust.
Пыль к пыли.
I could stare for a thousand years.
Я мог бы смотреть тысячу лет,
Penetrate your deepest fears.
Проникая в твои самые глубокие страхи.
Leave you cold with a faceless embrace
Оставить тебя замерзать в безликих объятиях,
Then disappear without a trace!
А затем исчезнуть без следа!
I live for today
Я живу сегодняшним днем,
Can't get away from the burning inside.
Не могу избавиться от жжения внутри.
Ashes to ash.
Прах к праху.
Dust to dust.
Пыль к пыли.




Writer(s): Daniel Cavanagh, Vincent Cavanagh, John Douglas, Dave Pybus
Anathema - Original Album Classics: Anathema
Album Original Album Classics: Anathema
date de sortie
23-09-2011
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.