Paroles et traduction Anathema - Release

Release

Seeing is believing but I don't want to know
Walk on through the wasteland
I just can't let go
Face down I just break down,
When I see you cry all the time

Hold on please
Behind those grey and lonely eyes
Hold on to me
Unforgotten by time
Tempt fate release
Reality is dawning
Escape

Someone now is screaming
As the flames fly high
Think now that we're lost here
But we don't know why
Face down I just break down
When I see you cry all the time

Hold on please, behind those grey and lonely eyes
Hold on to me, unforgotten by time
Tempt fate, Release, reality is dawning
Escape, spirit is awakening

Hold on please, somewhere in the hurricane
Hold on to me, hope is waiting
Tempt fate release, crying in the distance
Escape, calling out your name

Освобождение

Видеть – значит верить, но я не хочу знать
Иду по пустоши
Я просто не могу отпустить
Лицом вниз, я просто ломаюсь,
Когда вижу, как ты плачешь все время

Держись, прошу
За этими серыми и одинокими глазами
Держись за меня
Незабываемая временем
Искушай судьбу, освободись
Реальность зарождается
Сбеги

Кто-то сейчас кричит
Пока пламя взлетает высоко
Думаю, теперь мы потеряны здесь
Но мы не знаем почему
Лицом вниз, я просто ломаюсь
Когда вижу, как ты плачешь все время

Держись, прошу, за этими серыми и одинокими глазами
Держись за меня, незабываемая временем
Искушай судьбу, освободись, реальность зарождается
Сбеги, дух пробуждается

Держись, прошу, где-то в урагане
Держись за меня, надежда ждет
Искушай судьбу, освободись, плач вдали
Сбеги, зову твое имя