Paroles et traduction Anaïs Delva - Toi

Je me suis couchée ce soir avec de l'amertume
Avec un verre de vin et mon cœur en enclume
Je t'ai vu passer au loin comme on voit un fantôme
Toi t'avais de l'or dans les mains moi j'ai misé sur tes paumes
Toi qui m'as emmenée dans ta saleté de spirale
Si tu sais pas donner ne me vole pas mon étale
On finit par se blesser, à pas croire qu'on se fera du mal
Moi j'ai rien demandé, retourne auprès de ta femme
Comme j'ai laissé passer trop de moments qui font mal
Que je t'ai laissé user ce qui faisait que c'était spécial
T'as réussi à mal jouer ton plus beau rôle
C'est pas la fin du monde mais c'est quand même pas drôle
Et tu m'as emmenée dans ta saleté de spirale
Quand on sait pas donner, on vole pas aux étales
On finit par se blesser, à pas croire qu'on se fera du mal
Moi j'avais rien demandé, retourne auprès de ta femme
Je t'ai revu passer ce soir comme on voit un fantôme
Toi ton or dans les mains, moi qui tendais les paumes
On a réussi à manquer nos plus beaux rôles
C'est pas la fin du monde mais c'est quand même pas drôle
C'est pas la fin du monde mais c'est quand même pas drôle

Сегодня вечером я легла спать с горечью.
С бокалом вина и моим сердцем на наковальне
Я видел, как ты уходишь вдаль, как видишь привидение.
У тебя в руках было золото, я сделал ставку на твои ладони.
Ты, который втащил меня в свою грязную спираль.
Если ты не умеешь давать, не укради у меня мой киоск.
Мы в конечном итоге причиняем друг другу боль, не веря, что причиним друг другу боль
Я ничего не просил, возвращайся к своей жене.
Поскольку я пропустил слишком много моментов, которые причиняют боль
Что я позволил тебе использовать то, что делало это особенным
Тебе удалось плохо сыграть свою лучшую роль
Это еще не конец света, но все равно это не смешно
И ты привел меня в свою грязную спираль.
Когда мы не умеем давать, мы не воруем в киосках
Мы в конечном итоге причиняем друг другу боль, не веря, что причиним друг другу боль
Я ничего не просил, возвращайся к своей жене.
Я видел, как ты проводишь сегодня вечером, как мы видим призрака.
Ты, твое золото, в твоих руках, я, протянувший ладони,
Нам удалось пропустить наши лучшие роли
Это еще не конец света, но все равно это не смешно
Это еще не конец света, но все равно это не смешно