Nothing Changes - Anaïs Mitchell , The Haden Triplets traduction en allemand
Why
the
struggle,
why
the
strain?
Warum
der
Kampf,
warum
die
Mühe?
Why
make
trouble?
Why
make
scenes?
Warum
Ärger
machen?
Warum
Szenen
machen?
Why
go
against
the
grain?
Warum
gegen
den
Strich
gehen?
Why
swim
upstream?
Warum
stromaufwärts
schwimmen?
It
ain't-
It
ain't-
It
ain't
no
use
Es
nützt-
Es
nützt-
Es
nützt
ja
nichts
You're
bound-
You're
bound-
You're
bound
to
lose
Du
wirst-
Du
wirst-
Du
wirst
verlieren
What's
done-
What's
done-
What's
done
is
done
Was
getan-
Was
getan-
Was
getan
ist,
ist
getan
That's
the
way
the
river
runs
So
ist
der
Lauf
des
Flusses
So
why
get
wet?
Why
break
a
sweat?
Also
warum
nass
werden?
Warum
ins
Schwitzen
kommen?
Why
waste
your
precious
breath?
Warum
deinen
wertvollen
Atem
verschwenden?
Why
beat
your
handsome
brow?
Nothing
changes
Warum
die
hübsche
Stirn
in
Falten
legen?
Nichts
ändert
sich
Nothing
changes
Nichts
ändert
sich
Nothing
changes
anyhow
Nichts
ändert
sich
sowieso
Évaluez la traduction
1
Our Lady Of The Underground
2 If It’s True
3 Nothing Changes
4 I Raise My Cup To Him
5 Why We Build The Wall
6 When The Chips Are Down
7 Gone, I’m Gone
8 Hey, Little Songbird
9 Wedding Song
10 Doubt Comes In
11 His Kiss, The Riot
12 His Kiss, the Riot
13 Wedding Song
14 Doubt Comes In
15 Lover's Desire
16 Epic, Part II
17 How Long?
18 Papers (Hades Finds Out)
19 If It's True
20 Nothing Changes
21 Our Lady of the Underground
22 Why We Build the Wall
23 Wait for Me
24 When the Chips Are Down
25 Gone, I'm Gone
26 Hey, Little Songbird
27 Songbird Intro
28 Way Down Hadestown
29 Epic, Part I
30 I Raise My Cup to Him
31 Epic (Part II)
32 Epic (Part I)
33 How Long?
34 Way Down Hadestown
2 If It’s True
3 Nothing Changes
4 I Raise My Cup To Him
5 Why We Build The Wall
6 When The Chips Are Down
7 Gone, I’m Gone
8 Hey, Little Songbird
9 Wedding Song
10 Doubt Comes In
11 His Kiss, The Riot
12 His Kiss, the Riot
13 Wedding Song
14 Doubt Comes In
15 Lover's Desire
16 Epic, Part II
17 How Long?
18 Papers (Hades Finds Out)
19 If It's True
20 Nothing Changes
21 Our Lady of the Underground
22 Why We Build the Wall
23 Wait for Me
24 When the Chips Are Down
25 Gone, I'm Gone
26 Hey, Little Songbird
27 Songbird Intro
28 Way Down Hadestown
29 Epic, Part I
30 I Raise My Cup to Him
31 Epic (Part II)
32 Epic (Part I)
33 How Long?
34 Way Down Hadestown
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.