Paroles et traduction anaïs - Ne pars pas (Radio Edit)

Ne pars pas (Radio Edit)

Est ce bien raisonnable ça n′a pas de sens tu m'attires vraiment
C′est un peu futile et je m'y prends mal mais mon coeur souffre en silence
Est ce bien raisonnable je suis sans repère je ne peux renoncer
Tu te fous de nous à chaque fois
Moi je suis à bout de tes coups bats c'est un secret qui me peine me mène et qui m′emène à terme
Je ne tiens pas le coup quoi qu′il en soit je t'aime simplement
Ou ou ou
Ne me fuis pas
Regarde moi
Ne me fuis pas
écoute moi
Ne me fuis pas
Regarde moi
Ne me fuis pas
Non ne pars pas
é i yé i yé a a a a
Au delà des rêves j′étais comme prisonnière
Perdue et ça ne je ne savais plus quoi faire
La solitude m'a laissé un gout amer tu m′a sauvé de mon enfer est ce bien raisonnable
ça n'a pas de sens tu m′attires vraiment tu te fous de nous à chaque fois moi je suis à bout de tes coups bats
Comment me dévoiler briser tous mes remords te mentir j'ai eu tord
Je ne tiens pas le coup quoi qu'il en soit je t′aime simplement
Ou ou ou
Ne me fuis pas
écoute moi
Ne me fuis pas
Regarde moi
Ne me fuis pas
Non ne pars pas
Je sais tu ne comprends pas j′agis de façon étrange
Je ne veux plus revenir en arrière
Je ne cesse de me mentir depuis trop longtemps
Maintenant il est l'heure de tout avouer
CRI
Ne me fuis pas
écoute moi
Ne me fuis pas
Regarde moi
Ne me fuis pas non
Ne pars pas
écoute moi
Laisse moi un seul instant te dire ce que je ressens
Mon amour pour toi
Laisse moi te le donner
é é an an i an an i an
Je t′aime

Не уходи (Радио Версия)

Это разумно? В этом нет смысла, ты меня действительно привлекаешь
Это немного глупо, и я плохо справляюсь, но мое сердце страдает молча
Это разумно? Я потеряна, я не могу отказаться
Ты смеешься над нами каждый раз
Я устала от твоих выходок, бьется, это секрет, который меня мучает, ведет и в конце концов приведет
Я не выдерживаю, несмотря ни на что, я просто люблю тебя
Оу оу оу
Не убегай от меня
Посмотри на меня
Не убегай от меня
Послушай меня
Не убегай от меня
Посмотри на меня
Не убегай от меня
Нет, не уходи
э и йе и йе а а а а
По ту сторону снов, я была словно пленница
Потерянная, и я больше не знала, что делать
Одиночество оставило горький привкус, ты спас меня из моего ада. Это разумно?
В этом нет смысла, ты меня действительно привлекаешь, ты смеешься над нами каждый раз, я устала от твоих выходок, бьется
Как мне открыться, сломать все свои угрызения совести, солгать тебе, я была неправа
Я не выдерживаю, несмотря ни на что, я просто люблю тебя
Оу оу оу
Не убегай от меня
Послушай меня
Не убегай от меня
Посмотри на меня
Не убегай от меня
Нет, не уходи
Я знаю, ты не понимаешь, я веду себя странно
Я не хочу возвращаться назад
Я слишком долго лгала самой себе
Теперь пришло время во всем признаться
КРИК
Не убегай от меня
Послушай меня
Не убегай от меня
Посмотри на меня
Не убегай от меня, нет
Не уходи
Послушай меня
Дай мне хоть на мгновение сказать тебе, что я чувствую
Мою любовь к тебе
Позволь мне отдать ее тебе
э э ан ан и ан ан и ан
Я люблю тебя