Paroles et traduction Anberlin - Circles

Circles

Oh, native tongues, their talking
Bliss, tragedy, divine
I set to search the ruins
I looked inward to find

I keep running into circles
I keep running into circles

Lost myself to find me
Left him there to just bleed
Running into circles to find myself
Lost myself to find me
Left him there to just bleed
Running into circles to find myself

There is a land of enchantment
If I would just close my eyes
We were walking in slow motion
The Greater Spirit and I
He told me with no words
We're all looking for something
That's already here

Lost myself to find me
Left him there to just bleed
Running into circles to find myself
Lost myself to find me
Left him there to just bleed
Running into circles to find my own

Yeah
Are we all looking for someone
To see us for who we really are? We are
Because as long as we know ourselves
No one could ever get that far

I keep running into circles
I keep running into circles
I keep running into circles
I keep running into circles

Lost myself to find me
Left him there to just bleed
Running into circles to find myself
Lost myself to find me
Left him there to just bleed
Running into circles to find my own

Lost myself to find me
Left him there to just bleed
Running into circles to find myself
Lost myself to find me
Left him there to just bleed
Running into circles to find my own

Lost myself to-

(Into circles)

(Into circles)

Круги

О, родные языки, их говор,
Блаженство, трагедия, божественность.
Я пустился на поиски по руинам,
Заглянул внутрь себя, чтобы найти.

Я продолжаю бежать по кругу,
Я продолжаю бежать по кругу.

Потерял себя, чтобы найти,
Оставил его там истекать кровью.
Бегу по кругу, чтобы найти себя,
Потерял себя, чтобы найти,
Оставил его там истекать кровью.
Бегу по кругу, чтобы найти себя.

Есть земля очарования,
Если бы я только закрыл глаза.
Мы шли, как в замедленной съемке,
Великий Дух и я.
Он сказал мне без слов,
Мы все ищем то,
Что уже здесь.

Потерял себя, чтобы найти,
Оставил его там истекать кровью.
Бегу по кругу, чтобы найти себя,
Потерял себя, чтобы найти,
Оставил его там истекать кровью.
Бегу по кругу, чтобы найти свое.

Да,
Все ли мы ищем кого-то,
Кто увидит нас такими, какие мы есть? Мы есть,
Ведь пока мы знаем себя,
Никто не сможет зайти так далеко.

Я продолжаю бежать по кругу,
Я продолжаю бежать по кругу,
Я продолжаю бежать по кругу,
Я продолжаю бежать по кругу.

Потерял себя, чтобы найти,
Оставил его там истекать кровью.
Бегу по кругу, чтобы найти себя,
Потерял себя, чтобы найти,
Оставил его там истекать кровью.
Бегу по кругу, чтобы найти свое.

Потерял себя, чтобы найти,
Оставил его там истекать кровью.
Бегу по кругу, чтобы найти себя,
Потерял себя, чтобы найти,
Оставил его там истекать кровью.
Бегу по кругу, чтобы найти свое.

Потерял себя, чтобы-

(По кругу)

(По кругу)