Paroles et traduction Anberlin - Closer

Closer

Do you expect me
To be or believe you?
Do you accept me
When it's me you can see through?

Are you keeping safe distance?
Are you arm's length away?
Are you keeping safe distance?
Holding me arm's length away?
Are you there? Can someone answer me?

Closer, closer, closer

Closer, closer, closer

Do you expect me
To keep from crawling back?
Do you accept me
When we both know my past?

Am I keeping safe distance?
Pushing you arm's length away?
Am I keeping safe distance?
Oh, it's you that feels betrayed?
Are you there? Can someone answer me?
Come where I can see

Closer, closer, closer

Closer, closer, closer

Are you out there somewhere?
Come where I can see
Closer, closer, closer to me

Come closer

Come closer

Come closer

Closer, closer, closer
Are you farther, farther, farther from me?
Closer, closer, closer
Closer, closer, closer to me

Are you out there somewhere?
Somewhere I can see?
Closer, closer, closer to me

Closer to me

Ближе

Ты ждешь от меня,
Что я буду таким, как ты хочешь, или поверю тебе?
Ты принимаешь меня,
Когда видишь меня насквозь?

Ты держишь дистанцию?
Держишь меня на расстоянии вытянутой руки?
Ты держишь дистанцию?
Не подпускаешь меня ближе?
Ты здесь? Может кто-нибудь ответить мне?

Ближе, ближе, ближе

Ближе, ближе, ближе

Ты ждешь от меня,
Что я не буду пытаться вернуться?
Ты принимаешь меня,
Когда мы оба знаем мое прошлое?

Это я держу дистанцию?
Отталкиваю тебя?
Это я держу дистанцию?
О, это ты чувствуешь себя преданной?
Ты здесь? Может кто-нибудь ответить мне?
Подойди ближе, чтобы я мог тебя видеть

Ближе, ближе, ближе

Ближе, ближе, ближе

Ты где-то там?
Подойди ближе, чтобы я мог тебя видеть
Ближе, ближе, ближе ко мне

Подойди ближе

Подойди ближе

Подойди ближе

Ближе, ближе, ближе
Ты дальше, дальше, дальше от меня?
Ближе, ближе, ближе
Ближе, ближе, ближе ко мне

Ты где-то там?
Где-то, где я могу тебя видеть?
Ближе, ближе, ближе ко мне

Ближе ко мне