Paroles et traduction Anberlin - Desires

Desires

Now who are you to be the death of me
Stealing what life you need roadside while you watch me bleed
I've got to get out of here
I've got to get out of here

Well where do you get off that we revolve around your wants and needs
There's no way I would change a one side catastrophe
You are the only one in this room that is still the same
Your just a one time catastrophe

A liar, a liar that's what you made of me
A wire, a wire that's what were walking
Desire its all dressed down
Heavy lies the crown
Heavy lies the crown

Thought you were the one I figured out
With no creeping doubts no hiding ins or outs
But I was so wrong
I was so wrong

The knife that's resting in my back is proof enough for me
That you're a one sided catastrophe

A liar, a liar that's what you made of me
A wire, a wire that's what were walking
Desire its all dressed down
Heavy lies the crown
Heavy lies the crown

A liar, a liar that's what you made of me
A wire, a wire that's what were walking
Desire its all dressed down
Heavy lies the crown
Heavy lies the crown

A liar, a liar that's what you made of me
A wire, a wire that's what were walking
Desire its all dressed down
Heavy lies the crown
Heavy lies the crown

Желания

Кто ты такая, чтобы решать, жить мне или нет?
Крадешь жизнь, которая тебе нужна, у обочины, пока смотришь, как я истекаю кровью.
Мне нужно уйти отсюда.
Мне нужно уйти отсюда.

С чего ты взяла, что мы вращаемся вокруг твоих желаний и потребностей?
Я ни за что не стал бы менять эту одностороннюю катастрофу.
Ты единственная в этой комнате, кто остался прежним.
Ты всего лишь одноразовая катастрофа.

Лгунья, лгунья – вот кем ты меня сделала.
Проволока, по проволоке мы идем.
Желание, полностью обнаженное.
Тяжело лежит корона.
Тяжело лежит корона.

Думал, что ты та, которую я разгадал.
Без ползучих сомнений, без скрытых входов и выходов.
Но я так ошибался.
Я так ошибался.

Нож, воткнутый мне в спину, – достаточное доказательство для меня,
Что ты – односторонняя катастрофа.

Лгунья, лгунья – вот кем ты меня сделала.
Проволока, по проволоке мы идем.
Желание, полностью обнаженное.
Тяжело лежит корона.
Тяжело лежит корона.

Лгунья, лгунья – вот кем ты меня сделала.
Проволока, по проволоке мы идем.
Желание, полностью обнаженное.
Тяжело лежит корона.
Тяжело лежит корона.

Лгунья, лгунья – вот кем ты меня сделала.
Проволока, по проволоке мы идем.
Желание, полностью обнаженное.
Тяжело лежит корона.
Тяжело лежит корона.