Ancora - Californio - traduction des paroles en allemand

Californio - Ancoratraduction en allemand




Californio
Californio
Ik weet waar de zon schijnt en iedereen lacht
Ich weiß, wo die Sonne scheint und alle lachen
Californio
Californio
Daar waar ′t geluk en het goud op je wacht
Dort, wo das Glück und das Gold auf dich warten
Californio
Californio
Dus vergeet al je zorgen en voel je weer vrij
Also vergiss all deine Sorgen und fühl dich frei
Vrij van narigheid
Frei von Ungemach
Ik breng je naar de plek waar je rijk worden zal
Ich bring dich zum Ort, an dem du reich werden wirst
Jij wordt stinkend rijk
Du wirst stinkreich
We zeilen naar Californio-o, oho, ohohoho
Wir segeln nach Californio-o, oho, ohohoho
Ga mee naar Californio-o
Komm mit nach Californio-o
Op zoek naar een nieuwe kans
Auf der Suche nach einer neuen Chance
Wij varen naar Californio-o, oho, ohohoho
Wir fahren nach Californio-o, oho, ohohoho
Wil je naar Californio-o
Willst du nach Californio-o
Het leven krijgt daar weer glans
Dort erhält das Leben neuen Glanz
Nog twee weken varen voordat we d'r zijn
Noch zwei Wochen Fahrt, bis wir dort sind
Californio
Californio
Voorbij zijn de dagen vol zorgen en pijn
Vorbei sind Tage voll Sorgen und Schmerz
Californio
Californio
Deze kans is niet voor iedereen weggelegd
Diese Chance ist nicht für jeden bestimmt
Grijp nu deze kans
Nutze sie jetzt
Ja je komt in een hemel op aarde terecht
Ja, du gelangst in ein irdisches Paradies
Jij wordt stinkend rijk
Du wirst stinkreich
We zeilen naar Californio-o, oho, ohohoho
Wir segeln nach Californio-o, oho, ohohoho
Ga mee naar Californio-o
Komm mit nach Californio-o
Op zoek naar een nieuwe kans
Auf der Suche nach einer neuen Chance
Wij varen naar Californio-o, oho, ohohoho
Wir fahren nach Californio-o, oho, ohohoho
Wil je naar Californio-o
Willst du nach Californio-o
Het leven krijgt daar weer glans
Dort erhält das Leben neuen Glanz
En we proosten en nemen ′n bier van het vat,
Und wir stoßen an und nehmen Bier vom Fass,
Goud geel schuimend bier
Goldgelb schäumendes Bier
We dansen en springen en zijn bijna zat,
Wir tanzen, springen und sind fast betrunken,
Hebben veel plezier
Haben großen Spaß
De man in 't kraaiennest schreeuwt "land in zicht"
Der Mann im Krähennest schreit "Land in Sicht"
Californio
Californio
De kustlijn is prachtig met fakkels verlicht
Die Küste ist wunderschön von Fackeln erhellt
Californio
Californio
Wij houden van Californio-o, oho, ohohoho
Wir lieben Californio-o, oho, ohohoho
Want hier in Californio-o
Denn hier in Californio-o
Krijg je een nieuwe kans
Bekommst du eine neue Chance
Wij houden van Californio-o, oho, ohohoho
Wir lieben Californio-o, oho, ohohoho
Het leven in Californio-o
Das Leben in Californio-o
Het geeft je opnieuw weer glans
Verleiht dir neuen Glanz
Het geeft je opnieuw weer glans
Verleiht dir neuen Glanz






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.