Ancora - Vrij Als De Wind - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ancora - Vrij Als De Wind




Vrij Als De Wind
Free As the Wind
Piraten van de zee,
Pirates of the sea,
Zijn altijd eensgezind.
Are always united.
Kom met ons, en vaar maar mee!
Join us, and sail away!
En samen staan we sterk,
And together we stand strong,
Dan voelen wij ons een.
Then we feel like one.
Kom met ons, en vaar maar mee!
Join us, and sail away!
Hier aan boord zijn we gelijk,
Here on board we are equal,
Al ben je arm of rijk.
Whether you are poor or rich.
De vrijheid is,
Freedom is,
Vrijheid is je loo-oh-oh-oh-oon.
Freedom is your loo-oh-oh-oh-ness.
Wij zijn vrij-hij-hij,
We are free-he-he,
Vrij als de wind.
Free as the wind.
Wij zijn vrij-hij-hij,
We are free-he-he,
En eensgezind.
And united.
Wij zijn fier, onafscheidelijk,
We are proud, inseparable,
Schaamteloos en trouw.
Shameless and loyal.
Ja wij zijn vrij...
Yes, we are free...
Als de wind!
As the wind!
Onze wereld kent geen grenzen,
Our world knows no borders,
Onze reis is eindeloos.
Our journey is endless.
Kom met ons, en vaar maar mee!
Join us, and sail away!
Geen storm die ons kan scheiden,
No storm can separate us,
Echt niets drijft ons uiteen.
Nothing will drive us apart.
Kom met ons, en vaar maar mee!
Join us, and sail away!
En volg je onze weg.
And follow our path.
Begrijp je wat ik zeg?
Do you understand what I'm saying?
De vrijheid is,
Freedom is,
De vrijheid is je loo-oh-oh-oh-oon.
Freedom is your loo-oh-oh-oh-ness.
Wij zijn vrij-hij-hij,
We are free-he-he,
Vrij als de wind.
Free as the wind.
Wij zijn vrij-hij-hij,
We are free-he-he,
En eensgezind.
And united.
Wij zijn fier, onafscheidelijk,
We are proud, inseparable,
Schaamteloos en trouw.
Shameless and loyal.
Ja wij zijn vrij...
Yes, we are free...
Als de wind!
As the wind!
(Tussenspel)
(Interlude)
Hier aan boord zijn we gelijk,
Here on board we are equal,
Al ben je arm of rijk.
Whether you are poor or rich.
De vrijheid is,
Freedom is,
Vrijheid is je loo-oh-oh-oh-oon.
Freedom is your loo-oh-oh-oh-ness.
Wij zijn vrij-hij-hij,
We are free-he-he,
Vrij als de wind.
Free as the wind.
Wij zijn vrij-hij-hij,
We are free-he-he,
En eensgezind.
And united.
Wij zijn fier, onafscheidelijk,
We are proud, inseparable,
Schaamteloos en trouw.
Shameless and loyal.
Ja wij zijn vrij...
Yes, we are free...
Als de wind!
As the wind!
Vrij als de wind.
Free as the wind.
Wij zijn vrij-hij-hij,
We are free-he-he,
En eensgezind.
And united.
Wij zijn fier, onafscheidelijk,
We are proud, inseparable,
Schaamteloos en trouw.
Shameless and loyal.
Ja wij zijn vrij...
Yes, we are free...
Als de wind!
As the wind!





Writer(s): Andreas Fahnert, H. Kreck, J. Keizer, M. Nissen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.