Paroles et traduction And One - Dead Love

Dead Love

Faces in your diary
All the poems which made you sad
Now it needs a surgery
To remove me from inside your head
It seems to be a perjury
And the promise I′ve too ignored
If our love is a luxury
Once you were searching for
Now you don't want it for anymore
You don′t need me for sure
You don't need me for sure
So to memory store
'Cause I can not afford you for sure
Now it feels like before
I don′t need you for sure
We don′t need us for sure

Мертвая любовь

Лица в твоем дневнике,
Все стихи, что делали тебя грустной,
Теперь нужна операция,
Чтобы удалить меня из твоей головы.
Похоже на лжесвидетельство,
И обещание, которое я слишком проигнорировал.
Если наша любовь — роскошь,
Которую ты когда-то искала,
Теперь ты её больше не хочешь.
Ты точно во мне не нуждаешься.
Ты точно во мне не нуждаешься.
Так что в хранилище памяти,
Потому что я точно не могу тебя себе позволить.
Теперь всё как прежде.
Ты мне точно не нужна.
Мы точно не нужны друг другу.