Paroles et traduction ...And You Will Know Us By the Trail of Dead - Spiral Jetty

Spiral Jetty

I found a jetty of stone
And i′m standing on my own
The lake enclosed
(Array away fills sky)
Hovering over space and time
(Streams on at once)
And i tread line
Think twice
As i spiral through the (cold)
Wet tide of stones
And what sueds the need of a man
Weaving traces on the land like so many scars

Спиральная дамба

Я нашёл каменную дамбу,
И стою я на ней один.
Озеро замкнуто,
(Множество лучей заполняют небо)
Паря над пространством и временем,
(Потоки одновременно текут)
И я ступаю по линии,
Думаю дважды,
Спиралью двигаясь сквозь (холодный)
Мокрый поток камней.
И что же рождает потребность человека
Оставлять следы на земле, словно шрамы?