Paroles et traduction Anda - Paranoia

Paranoia

Looking back with every step that I take
I know what I lack
I know what's at stake
I see the shadows in every corner
I see the writings on the wall
Every sound makes me stop in my tracks
I turn around and everything's pitch black
I don't know how much farther I'll make it
I feel that soon that I'll start sinking
Paranoia in the back of my brain
I think my sanity is going down the drain
Paranoia
Be careful who you trust
Cause' once they got you you're done for
Paranoia
(Ah Ah Ah)
Paranoia
(Ah Ah Ah)
Oh Oh
Moving slow with every chance that I get
I try to forget all the words that you said
Who's to say they'll see tomorrow
If I do I'll feel much stronger
Every whisper gives me chills down my back
I try to relax but your voice just comes back
I don't know how long I can take it
It's only for your entertainment
Paranoia in the back of my brain
(Back of my brain)
I think my sanity is going down the drain
(Going down the drain)
Paranoia
Be careful who you trust
(Who you trust)
Cause' once they got you you're done for
Paranoia
(Ah Ah Ah)
Paranoia
(Ah Ah Ah)
Yeah
My head is going around and around
I can't keep up with the sound
I feel like I'm going to collapse
If I can't get a grasp of this
Oh Oh
Paranoia in the back of my brain
(Back of my brain)
I think my sanity is going down the drain
(Going down the drain)
Paranoia
Be careful who you trust
(Who you trust)
Cause' once they got you're done for
Paranoia
(Ah Ah Ah)
Oh Oh
Paranoia
(Ah Ah Ah)
Paranoia
(Ah Ah Ah)
Paranoia
(Ah Ah Ah)
Paranoia
(Ah Ah Ah)
Paranoia
(Ah Ah Ah)

Паранойя

Оглядываюсь с каждым шагом,
Я знаю, чего мне не хватает,
Я знаю, что поставлено на карту,
Я вижу тени в каждом углу,
Я вижу надписи на стене,
Каждый звук заставляет меня остановиться,
Я оборачиваюсь, и все вокруг кромешная тьма,
Я не знаю, как далеко я смогу пройти,
Я чувствую, что скоро начну тонуть,
Паранойя в глубине моего разума,
Кажется, мой рассудок утекает в канализацию,
Паранойя,
Будь осторожен, кому доверяешь,
Потому что как только они тебя поймают, тебе конец,
Паранойя,
(А-а-а)
Паранойя,
(А-а-а)
О-о,
Двигаюсь медленно при каждой возможности,
Я пытаюсь забыть все слова, что ты сказал,
Кто может сказать, что они увидят завтра,
Если я увижу, я буду чувствовать себя намного сильнее,
Каждый шепот вызывает у меня мурашки по спине,
Я пытаюсь расслабиться, но твой голос возвращается,
Я не знаю, как долго я смогу это терпеть,
Это только для твоего развлечения,
Паранойя в глубине моего разума,
(В глубине моего разума)
Кажется, мой рассудок утекает в канализацию,
(Утекает в канализацию)
Паранойя,
Будь осторожен, кому доверяешь,
(Кому доверяешь)
Потому что как только они тебя поймают, тебе конец,
Паранойя,
(А-а-а)
Паранойя,
(А-а-а)
Да,
Моя голова кружится,
Я не могу угнаться за звуком,
Я чувствую, что сейчас упаду в обморок,
Если я не смогу понять это,
О-о,
Паранойя в глубине моего разума,
(В глубине моего разума)
Кажется, мой рассудок утекает в канализацию,
(Утекает в канализацию)
Паранойя,
Будь осторожен, кому доверяешь,
(Кому доверяешь)
Потому что как только они тебя поймают, тебе конец,
Паранойя,
(А-а-а)
О-о,
Паранойя,
(А-а-а)
Паранойя,
(А-а-а)
Паранойя,
(А-а-а)
Паранойя,
(А-а-а)
Паранойя,
(А-а-а)